От Leopan
К Зуекщ
Дата 23.07.2008 15:52:43
Рубрики WWII;

Вы забыли про 10-секундную задержку и возможность ее зашвырнуть обратно

вопрос в другом - т.к. нижние чины эсэсманов все заняты выносом изнасилованных камрадов, то почетное право метания гранаты предоставили унтерштурмфюреру.
А дальше перевод в оригинале - моей дивизии больше нет... и пах...
От Bronevik
К Leopan (23.07.2008 15:52:43)
Дата 23.07.2008 18:26:25

Это танкисты, у них форма черная и петлицы с "Мертвой головой" (-)
От Leopan
К Bronevik (23.07.2008 18:26:25)
Дата 23.07.2008 18:31:35

Ну да-как раз из фильму и фраза

А что у Мертвой головы звания были не эсэсовские?
От Bronevik
К Leopan (23.07.2008 18:31:35)
Дата 23.07.2008 18:43:55

Re: Ну да-как...

Доброго здравия!
>А что у Мертвой головы звания были не эсэсовские?

Это не знак дивизии СС "Мертвая Голова".
Cacatum non est pictum--оставим эту латынь без перевода...