От Василий Т.
К Михаил Лукин
Дата 13.09.2001 01:18:25
Рубрики Современность;

Re: "Я ненавижу...

Доброе время суток


>>Скопируйте текст, зайдите на http://www.translate.ru/rus/erre.asp и сделайте перевод.
>Спасибо за совет :-) Я тут просто чуток занят :-), так, совсем чуток :-)), поэтому не подумал.

То, что получилось, вполне достаточно для "первого приближения" к переводу. Литературный перевод они еще не освоили ;)

С уважением, Василий Т.
От Михаил Лукин
К Василий Т. (13.09.2001 01:18:25)
Дата 13.09.2001 01:21:50

Сейчас обдумываю новый вариант общения на форуме

Написав текст на ВИФ-2, переводить его с помощью программы на английский, а потом на русский. А то у меня никогда не выйдут перлы типа "Вы все -- злые лгуны" или "ЗЛОЕ и виновное в супружеской неверности поколение ищет признак". Думаю, мои оппоненты сразу со всем согласятся :-)))

С уважением (и благодарностью), Лукин
От Vfhfn
К Михаил Лукин (13.09.2001 01:21:50)
Дата 13.09.2001 18:58:06

Это уже было в истории

Hi!

типа вот это начало



Cu
От Vfhfn
К Vfhfn (13.09.2001 18:58:06)
Дата 13.09.2001 18:58:27

продолжение

Hi!

>Hi!

>типа вот это начало

>

>Cu
Cu