От FED-2
К Добрыня
Дата 20.06.2008 16:55:08
Рубрики Современность;

А мог-бы кто "нездешнему" на пальцах обяснить (+)

> ...

- немного в сторону но вроде по теме - этимологию слова "пиндосы"? Вот там всякие фрицы, наглийцы, хранцузы вроде понятно. Даже "пшеки" можно понять откуда происходит. Но вот встречаются здесь иногда "пиндосы" или "пиндосия" и никак ничего в голову не приходит.
От Rwester
К FED-2 (20.06.2008 16:55:08)
Дата 21.06.2008 18:47:10

в научном обороте пока нет правдоподобной версии

Здравствуйте!

..происхождения;-). Самое забавное, что при том, что время происхождения известно очень точно (Косово), смысл никто объяснить не может. Когда амеры спрашивали смысл слова у наших(естественно их не особо стеснялись, а специальные "языкастые" у них есть;-), но никто ничего объяснить не мог (а это самый крутой способ сохранить тайну, раз не знаешь, то и не выдашь;-))))))). Это еще и подкол впридачу, чувствуешь нутром что слово правильно, а объяснить почему да откуда не можешь.

ИМХО - слово прилипло к амерам случайно от неизвестного остряка, но как оно обычно бывает когда кличка в тему, то прилипает мгновенно.

Единственное что можно сказать - это слово немотивированно обидное и к.е.з. почему.

Все версии из википидии - шелуха. Как два старинных русских народных героя-близнеца Синеус и Трувор.

Рвестер, с уважением
От mpolikar
К Rwester (21.06.2008 18:47:10)
Дата 21.06.2008 20:03:20

Re: в научном...

>Здравствуйте!

>..происхождения;-). Самое забавное, что при том, что время происхождения известно очень точно (Косово),

может, с миротворческих сил (IFOR) в Боснии?
От Rwester
К mpolikar (21.06.2008 20:03:20)
Дата 21.06.2008 22:40:30

конечно(-)
От FED-2
К Rwester (21.06.2008 18:47:10)
Дата 21.06.2008 19:53:50

Спасибо

> ... Самое забавное, что при том, что время происхождения известно очень точно (Косово), смысл никто объяснить не может ...

Мне вот это как раз и было любопытно - почему так обзывают американцев. (Про этимологю это я так загнул чтобы люди думали, что я умный и боялись:-).)
От Плотников Станислав
К FED-2 (20.06.2008 16:55:08)
Дата 20.06.2008 17:42:24

Ссылка на Википедию. там все версии

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%81_(%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B3)
От Паршев
К Плотников Станислав (20.06.2008 17:42:24)
Дата 21.06.2008 14:38:17

Там неправда явная написана

не входило это слово в армейский и уголовный жаргон в 50-80 годы.
Про заимствование из сербского - вполне возможно.
От FED-2
К Плотников Станислав (20.06.2008 17:42:24)
Дата 20.06.2008 17:52:20

Спасибо большое (-)
От СбитыйНадБалтикой
К FED-2 (20.06.2008 16:55:08)
Дата 20.06.2008 17:32:17

Пиндосы - это вроде горный массив в Греции...ЕМНИП. (-)
От Bronevik
К СбитыйНадБалтикой (20.06.2008 17:32:17)
Дата 20.06.2008 18:15:47

Гора Пинд,ЕМНИР. (-)
От Kimsky
К FED-2 (20.06.2008 16:55:08)
Дата 20.06.2008 17:19:23

Изначально это полупрезрительное название греков

"чертов пиндос Гаварсаки" - это еще у Паустовского было (Одесса, вроде).
Подозреваю, что американцев так назвали за "благозвучие".
От Добрыня
К FED-2 (20.06.2008 16:55:08)
Дата 20.06.2008 16:59:19

Предположительно, заимствовано нашими миротворцами в Боснии

Приветствую!
... у местных. У тех это довольно старая обзывалка.
С уважением, Д..
Одни лгут, будто в СССР было ужасно. Другие - что всё было замечательно.
От Bronevik
К Добрыня (20.06.2008 16:59:19)
Дата 20.06.2008 17:18:33

Пигдосами традиционно звали "понтийских" греков из СССР (-)