От Grozny Vlad
К All
Дата 29.05.2008 08:44:59
Рубрики Армия;

Капитан Ющенко(фото)

http://www.mil.gov.ua/images/event/2008-05-28-1380-5962.jpg



Грозный Владислав
От Суровый
К Grozny Vlad (29.05.2008 08:44:59)
Дата 29.05.2008 18:25:10

а это нормально что ствол ему в лицо смотрит? или ракурс неправильный? (-)
От Konsnantin175
К Grozny Vlad (29.05.2008 08:44:59)
Дата 29.05.2008 14:23:21

Гауптман

Не капитан, а гауптман. А от слова "гауптман" (через Польшу) произошло украинское слово "гетман".
От val462004
К Konsnantin175 (29.05.2008 14:23:21)
Дата 29.05.2008 16:15:23

Re: Гауптман

>Не капитан, а гауптман. А от слова "гауптман" (через Польшу) произошло украинское слово "гетман".

А "атаман", тоже оттуда?
От Konsnantin175
К val462004 (29.05.2008 16:15:23)
Дата 29.05.2008 16:26:00

Re: Гауптман

>А "атаман", тоже оттуда?
В БСЭ - "слово, вероятно, тюрк. происхождения".
От объект 925
К Konsnantin175 (29.05.2008 16:26:00)
Дата 30.05.2008 15:39:48

Ре: Гауптман

>>А "атаман", тоже оттуда?
>В БСЭ - "слово, вероятно, тюрк. происхождения".
++
Почему вероятно?:)
Оно и есть турецкое. Ата отец ман не знаю. Ататüрк-отец турок.
Алеxей
От Одессит
К Konsnantin175 (29.05.2008 14:23:21)
Дата 29.05.2008 15:46:03

Re: Гауптман

Добрый день
>Не капитан, а гауптман. А от слова "гауптман" (через Польшу) произошло украинское слово "гетман".

А польское слово "гетман" от чего произошло?! Не верю я в эту версию. Ученые хотитят сказать, что коронный и польный гетманы в системе власти Речи Посполитой всего лишь соответствовали немецким гауптманам? Ну-ну...

С уважением www.lander.odessa.ua
От FED-2
К Одессит (29.05.2008 15:46:03)
Дата 29.05.2008 18:05:28

Re: Гауптман

> ...
>
>А польское слово "гетман" от чего произошло?! Не верю я в эту версию. Ученые хотитят сказать, что коронный и польный гетманы в системе власти Речи Посполитой всего лишь соответствовали немецким гауптманам? Ну-ну...

Согласно "Краткому оксфордскому словарю":

hetman ... a Polish or Cossack military commander [Pol., prob. f. G Hauptmann captain]

гетман ... польский или казацкий военачальник [польское, вероятно от немецкого гауптман - капитан]
От Chestnut
К Одессит (29.05.2008 15:46:03)
Дата 29.05.2008 16:51:57

Re: Гауптман

>Добрый день
>>Не капитан, а гауптман. А от слова "гауптман" (через Польшу) произошло украинское слово "гетман".
>
>А польское слово "гетман" от чего произошло?! Не верю я в эту версию. Ученые хотитят сказать, что коронный и польный гетманы в системе власти Речи Посполитой всего лишь соответствовали немецким гауптманам? Ну-ну...

Не надо путать современное значение слова с историческим значением. "Гауптман" и "капитан" (с которого "гауптман является калькой) означали (а в английском до сих пор слово "капитан" сохранило это значение среди прочих) именно "головного человека", т е главного, главаря, верховного командира

В польский, кстати, слово пришло уже в форме "гетман" или "гейтман" из чешского.


"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"
От Chestnut
К Chestnut (29.05.2008 16:51:57)
Дата 29.05.2008 18:17:51

статья по поводу

а ваще -- если кому интересно, то вот статейка (на польском) о начале гетмансива в Польше

http://rapidshare.com/files/118582998/Spieralski_--_Geneza_i_poczatki_getmanstwa_w_Polsce.pdf

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"
От Геннадий
К Одессит (29.05.2008 15:46:03)
Дата 29.05.2008 15:59:28

Re: Гауптман

>Добрый день
>>Не капитан, а гауптман. А от слова "гауптман" (через Польшу) произошло украинское слово "гетман".
>
>А польское слово "гетман" от чего произошло?! Не верю я в эту версию.
Но это похоже общепринятая версия
http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D0%93%D0%B5%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD


>Ученые хотитят сказать, что коронный и польный гетманы в системе власти Речи Посполитой всего лишь соответствовали немецким гауптманам? Ну-ну...

Гауптаманам не вермахта, а в значении "главный человек"
От объект 925
К Геннадий (29.05.2008 15:59:28)
Дата 30.05.2008 15:41:31

Ре: Гауптман

>Гауптаманам не вермахта, а в значении "главный человек"
+++
Хаупт ето еще по немецки и голова-глава.
Алеxей
От Konsnantin175
К Геннадий (29.05.2008 15:59:28)
Дата 29.05.2008 17:20:34

Re: Гауптман

Глянул в инете просто так:
мичман - от англ. midshipman (типа, средний корабельный чин?)
лейтенант - франц. lieutenant, первонач. - заместитель
поручик - заимствовано в 17 в. из польск. яз.
майор - от лат. major - большой, старший
генерал - от лат. generalis - общий, главный
Может только сотник да полковник славянского происхождения. Если не лезть в древние языки.
От Konsnantin175
К Одессит (29.05.2008 15:46:03)
Дата 29.05.2008 15:49:48

Re: Гауптман

>>Не капитан, а гауптман. А от слова "гауптман" (через Польшу) произошло украинское слово "гетман".
>А польское слово "гетман" от чего произошло?! Не верю я в эту версию.

Я на ней не настаиваю, так как не помню, где это читал. Возможно в словаре Фасмера. Но Фасмер - немец. У него там, кажется (не помню уже), и "топор" и "изба" - немецкие слова.
От Alex Lee
К Grozny Vlad (29.05.2008 08:44:59)
Дата 29.05.2008 12:26:57

У Буша креативнее получается

http://pics.livejournal.com/drugoi/pic/00fct4yf.jpg



правда повод другой - церемония вручения дипломов выпускникам Академии ВВС США
От Alexeich
К Alex Lee (29.05.2008 12:26:57)
Дата 29.05.2008 13:52:25

Re: У Буша...

>
http://pics.livejournal.com/drugoi/pic/00fct4yf.jpg


>правда повод другой - церемония вручения дипломов выпускникам Академии ВВС США

Ужас какой - сюда напрашивается:
http://www.vif2ne.ru/nvk/forum/0/co/1627862.htm
От Siberiаn
К Grozny Vlad (29.05.2008 08:44:59)
Дата 29.05.2008 11:35:50

Ну дык.."Хохол без лычек...э-ээ...нонсенс, понимаешь))))" (-)
От zahar
К Grozny Vlad (29.05.2008 08:44:59)
Дата 29.05.2008 10:59:41

Re: Капитан Ющенко(фото)

>
http://www.mil.gov.ua/images/event/2008-05-28-1380-5962.jpg



Я так понимаю он капитан запаса?
Молоток! Не напялил ничего типа ВЕРХОВНЫЙ или не присвоил себе какое-нить звание.
От Alexeich
К zahar (29.05.2008 10:59:41)
Дата 29.05.2008 11:35:47

Re: ага, "простой ефрейтор" (-)
От Андрей Платонов
К Alexeich (29.05.2008 11:35:47)
Дата 29.05.2008 11:55:50

А Гитлер ходил в ефрейторской форме? ;-) (-)
От badger
К Андрей Платонов (29.05.2008 11:55:50)
Дата 29.05.2008 12:32:56

Гм, какие у вас интересные сравнения :) (-)
От Андрей Платонов
К badger (29.05.2008 12:32:56)
Дата 29.05.2008 13:08:14

А Вы какого ефрейтора имели в виду? ;-) (-)
От Аркан
К Андрей Платонов (29.05.2008 13:08:14)
Дата 29.05.2008 16:17:40

Валенса например ефрейтор (-)
От tsa
К Андрей Платонов (29.05.2008 13:08:14)
Дата 29.05.2008 13:20:58

Ющ служил срочную и дембельнулся АФАИК ефрейтером.

Здравствуйте !

Сабж. Его капитанство - результат последующих госдолжностей, к армии отношения не имеющих.

С уважением, tsa.
От badger
К tsa (29.05.2008 13:20:58)
Дата 29.05.2008 14:05:37

Тут рядом проскакивала фотография

http://vif2ne.ru/nvk/forum/6/archive/1527/1527508.htm

но там он совсем не ефрейтор :) Более того, ув.wolfschance там намекает что он и не пограничник совсем, хотя в биографиях Ющенко такие утверждения встречаются.
От doctor64
К badger (29.05.2008 14:05:37)
Дата 29.05.2008 14:12:12

Re: Тут рядом...

> http://vif2ne.ru/nvk/forum/6/archive/1527/1527508.htm

>но там он совсем не ефрейтор :) Более того, ув.wolfschance там намекает что он и не пограничник совсем, хотя в биографиях Ющенко такие утверждения встречаются.
Какие нафиг намеки - черные петлицы и ясно видные буквы СА на погонах.
От 13
К doctor64 (29.05.2008 14:12:12)
Дата 30.05.2008 15:55:56

Re: Тут рядом...

>Какие нафиг намеки - черные петлицы и ясно видные буквы СА на погонах.

Я Вас удивлю, но кое кто в ПВ носил погоны СА ... :)))
От Siberiаn
К doctor64 (29.05.2008 14:12:12)
Дата 30.05.2008 11:01:47

Лычку часто не носили вовсе (-)
От doctor64
К Siberiаn (30.05.2008 11:01:47)
Дата 30.05.2008 11:18:59

При чем тут лычка?

Ага, пограничник Ющенко. С черными петлицами и буквами СА на погонах. Наверное, особо секретный пограничник ж)
От Siberiаn
К doctor64 (30.05.2008 11:18:59)
Дата 30.05.2008 14:27:17

я про ефрейторство (-)
От doctor64
К Siberiаn (30.05.2008 14:27:17)
Дата 30.05.2008 15:35:38

Аааа. Не слышал о таком, у нас все носили. (-)
От Alexeich
К tsa (29.05.2008 13:20:58)
Дата 29.05.2008 13:50:34

Re:опачки, я на такие глубокие аналогии не замахивался

>Сабж. Его капитанство - результат последующих госдолжностей, к армии отношения не имеющих.

А оно вон оно как - все совпадает, и каски, и звания, полное дежавю.
От David
К Grozny Vlad (29.05.2008 08:44:59)
Дата 29.05.2008 10:05:46

Монстр пустыни (-)
От Владимир Савилов
К David (29.05.2008 10:05:46)
Дата 29.05.2008 10:39:27

Re: +1 :) (-)
От Llandaff
К Grozny Vlad (29.05.2008 08:44:59)
Дата 29.05.2008 09:49:55

Пальмочки на нарукавной нашивке :) (-)
От Юрий А.
К Llandaff (29.05.2008 09:49:55)
Дата 29.05.2008 10:00:56

....попирающие полумесяц. :)) (-)
От Андрейка
К Юрий А. (29.05.2008 10:00:56)
Дата 29.05.2008 10:44:58

Re: а на заднем плане - поляк? (-)
От Сергей Зыков
К Grozny Vlad (29.05.2008 08:44:59)
Дата 29.05.2008 09:28:01

на такую готичьную каску тризуп надо

а то масло масляное получаеццо да и аллюзии ненужные на СА


[78K]