От Тов.Рю
К Олег К
Дата 05.09.2001 23:11:17
Рубрики Прочее; 11-19 век; Политек;

В испанском "ч" ("ch") есть. Слово "кукарача" слыхали? :-) (-)


От Игорь Островский
К Тов.Рю (05.09.2001 23:11:17)
Дата 05.09.2001 23:16:57

И даже Che есть. Который Guevara. (-)


От Foreigner
К Игорь Островский (05.09.2001 23:16:57)
Дата 06.09.2001 01:31:31

Ладно, ладно!

Приветствую

Русск-Исп.:

Ч- CH
Ш- SH
Щ- SH
Ж- ZH

Это для траскрипции. Но шипящий на испанском только CH (Ч). А так, это правда, слишком много шипящих у вас.

С уважением, Рубен
http://www.geocities.com/urrib2000/

От Random
К Foreigner (06.09.2001 01:31:31)
Дата 06.09.2001 09:55:07

Ну если только по сравнению с испанцами

В немецкой, английской, французской речи шипящих ну никак не меньше, чем у нас. Вы нас с поляками-чехами не путайте.