От Василий Фофанов
К Роман Алымов
Дата 26.02.2008 12:59:07
Рубрики Современность;

Re: Не стоит...

> Эта фраза - лишь смягчённый перевод первой фразы ББСшного оригинала, так что пресса в своём праве. А уж аналитика не по её части.

Роман, а что ж тогда по ее части - перевести с грехом пополам на русский язык явно тенденциозный комментарий ББС и больше ничего? Пройти по ссылке чтобы добраться до самого опроса и написать собственный комментарий - это уже не их зарплаты дело? Интересно!

С уважением, Василий Фофанов http://www.russianarmor.info
От Роман Алымов
К Василий Фофанов (26.02.2008 12:59:07)
Дата 26.02.2008 13:01:07

Именно (-)
От Василий Фофанов
К Роман Алымов (26.02.2008 13:01:07)
Дата 26.02.2008 13:06:43

А они нужны такие?

Может пускай собственные комментарии на русский язык лучше переводит Русская служба ББС? У них как правило что-что но уж переводы всяко более высокого качества. А всяких наших дармоедов упразднить за полной бесполезностью. Я вообще изумлен, что ты на полном серьезе говоришь, что в задачи прессы не входит самостоятельно писать заметки по происходящим событиям.

С уважением, Василий Фофанов http://www.russianarmor.info
От Роман Алымов
К Василий Фофанов (26.02.2008 13:06:43)
Дата 26.02.2008 13:12:15

Я реально смотрю на вещи (+)

Доброе время суток!
> А всяких наших дармоедов упразднить за полной бесполезностью. Я вообще изумлен, что ты на полном серьезе говоришь, что в задачи прессы не входит самостоятельно писать заметки по происходящим событиям.
***** В списке наших дармоедов, которых я бы упразднил за полной ненадобностью (точнее - паталогической нехочухой исполнять свои профобязанности), журналисты стоят далеко не на первом месте. Эти хотя бы нашли инфу и перевели на русский.

С уважением, Роман
От Василий Фофанов
К Роман Алымов (26.02.2008 13:12:15)
Дата 26.02.2008 13:37:34

Re: Я реально...

>***** В списке наших дармоедов, которых я бы упразднил за полной ненадобностью (точнее - паталогической нехочухой исполнять свои профобязанности), журналисты стоят далеко не на первом месте.

Аааа, ну ежели в такой редакции - то тогда консенсус :)

С уважением, Василий Фофанов http://www.russianarmor.info