От Dainis
К Манвелов Н.
Дата 14.08.2001 13:11:03
Рубрики Прочее; 11-19 век; Политек; 1917-1939;

Re: Произжождения слова...

Добрый день

>Слово - французское.
Спасибо ! Нет ли намеков, как возникло ето слово ?
Было ли до етого что то другое ?
Ну например как до фрацузов обозначали
такие резкие перемены, которые в наше
время обозначают етим популярном словом ?

PS - Я просто подумал - как развивалось бы
история если фрацузы такого слова не придумали :)

С уважением - Dainis

От Начальник Генштаба
К Dainis (14.08.2001 13:11:03)
Дата 14.08.2001 18:03:04

No, Sire. C'est la Revolution! (c) Le Peuple Francais 8-)))))

Приветствую непременно!

>Спасибо ! Нет ли намеков, как возникло ето слово ?

Есть легенда, как во время падения Бастилии король сказал "Да это же беспорядки!" - "НЕт, Сир, Это бунт (revolt)"
Во время марша на Версаль 1791 года король сказал "Да это же бунт (revolt)", на что ему уже ответили "Нет, СИр, это революция (revolution)"

>Было ли до етого что то другое ?

Было. Религиозные войны 16-17 веков. Фронда середины 17-го века.


>PS - Я просто подумал - как развивалось бы история если фрацузы такого слова не придумали :)

Да наплевала бы на французов скорее всего. И несчастная нация Дидро, Наполеона и Джо Дассена отмечала бы 12 лет назад 200-летие Великой Французской Этой-Самой-Как-Ее-Точно-Назвать
8-)))))))))

Илья Кудряшов ==
http://genstab.ru