Очень сильно сомневаюсь, что это настоящий немец (+)
1. Настоящие немцы пишут все же не 1-2 фразы (половина из которых «спасибо»), а развернутые мысли.
2. Настоящие немцы, часто, знают и могут изъяснятся на иностранных языках., Западные на английском, восточные плюс к тому на русском. Наш гость русский явно понимает. Осталось дело за малым – пускай еще и отвечает на русском, можно в латинице.