От Salex
К All
Дата 13.07.2007 09:37:59
Рубрики WWI; Загадки;

А как ПМВ называлась, собственно во время ПМВ?

Извиняюсь, если уже обсуждалось, но днями наткнулся на такую открытку

Открытка цесаревичу Алексею Николаевичу от собрания чинов штаба
[60K]





Это что же? ПМВ Великой Отечественной называли?

--
http://www.vrn-histpage.ru
От vladvitkam
К Salex (13.07.2007 09:37:59)
Дата 14.07.2007 16:32:06

А кстати, как называлась ВМВ в начале?

1. где-то попадалось, что немцы называли ее Великой освободительной войной. А потом?
2. На который день наши объявили ее Великой отечественной?
3. Как называли ее поляки, французы, англы и амеры в начале?
4. Как наызывали ее японцы (уверен, что очень поэтично :)
От Nachtwolf
К vladvitkam (14.07.2007 16:32:06)
Дата 15.07.2007 13:56:05

Re: А кстати,...

>2. На который день наши объявили ее Великой отечественной?

На первый же, см. выступление т. Молотова:
"Не первый раз нашему народу приходится иметь дело с нападающим зазнавшимся врагом. В свое время на поход Наполеона в Россию наш народ ответил Отечественной войной и Наполеон потерпел поражение, пришел к своему краху. То же будет и с зазнавшимся Гитлером, объявившим новый поход против нашей страны. Красная Армия и весь наш народ вновь поведут победоносную Отечественную войну за родину, за честь, за свободу."
От Любитель слоновъ
К Salex (13.07.2007 09:37:59)
Дата 13.07.2007 12:15:57

Чаще называли "вторая отечественная"

Такая надпись даже на памятниках была. Впоследствии большевиками порушенных...
А.
От Gran-41
К Любитель слоновъ (13.07.2007 12:15:57)
Дата 13.07.2007 14:33:45

Хм.. А какую ж тогда войну Германской называли ??

>Чаще называли "вторая отечественная"
>Такая надпись даже на памятниках была. Впоследствии большевиками порушенных...
 "вторая отечественная" - ИМХО, это официальное название для документов, пропаганды, прессы, и т.п.
В простонародье - Германская. ("Он еще в Германскую погиб".)
От Олег...
К Gran-41 (13.07.2007 14:33:45)
Дата 13.07.2007 17:30:30

Ее же, но гораздо позже...

Ясность - одна из форм полного тумана... (c) Мюллер

> В простонародье - Германская. ("Он еще в Германскую погиб".)

Именно так - в далеком прошлом...

Фортификационный сайт: http://www.fortification.ru/
От Паршев
К Gran-41 (13.07.2007 14:33:45)
Дата 13.07.2007 15:40:52

В прессе? (-)
От Никита
К Salex (13.07.2007 09:37:59)
Дата 13.07.2007 10:39:46

Именно Великой Отечественной и называли. Ето не большевики придумали.

Великая война - наименовании, до сих пор успользуемое на западе. В России, по аналогии с 1812 годом, добавляли слово "Отечественная".

С уваженеим,
Никита
От Олег...
К Salex (13.07.2007 09:37:59)
Дата 13.07.2007 09:52:04

В периодике по крайней мере до 1917-го - именно так...

Ясность - одна из форм полного тумана... (c) Мюллер

>Это что же? ПМВ Великой Отечественной называли?

Отечественной была 1812-го, эта же - Великой Отечественной.

Фортификационный сайт: http://www.fortification.ru/
От Владислав
К Олег... (13.07.2007 09:52:04)
Дата 13.07.2007 11:53:05

Имхо, только в пропаганде 1914 года

Но определение "Отечественная" не привилось -- даже в библиографии патриотическо-пропагандистских изданий времен ПМВ оно встречается довольно редко...
От Олег...
К Владислав (13.07.2007 11:53:05)
Дата 13.07.2007 13:41:13

Еще раз. В газетах и журналах того времение - именно Великая Отечественная...

Ясность - одна из форм полного тумана... (c) Мюллер

>Но определение "Отечественная" не привилось -- даже в библиографии патриотическо-пропагандистских изданий времен ПМВ оно встречается довольно редко...

Дальше 1917-го я не смотрел, а до этого именно так. Отечественная.

Можете сами проверить в любой более-менее нормальной библиотеке периодика того времени есть.
Тот же журнал НИВА очень распространен.

Фортификационный сайт: http://www.fortification.ru/
От Владислав
К Олег... (13.07.2007 13:41:13)
Дата 13.07.2007 17:10:34

Re: Еще раз.

Доброе время суток!

>>Но определение "Отечественная" не привилось -- даже в библиографии патриотическо-пропагандистских изданий времен ПМВ оно встречается довольно редко...
>
>Дальше 1917-го я не смотрел, а до этого именно так. Отечественная.

Но с прилагательным "Великая" -- или без него?



С уважением

Владислав
От Олег...
К Владислав (13.07.2007 17:10:34)
Дата 13.07.2007 17:29:44

Великая Отечественная...

Ясность - одна из форм полного тумана... (c) Мюллер

>Но с прилагательным "Великая" -- или без него?

Естественно, Великая. Иногда вместо него - Вторая Отечетсвенная...

С большой буквы писалась или нет - сейчас не помню, надо посмотреть...

Фортификационный сайт: http://www.fortification.ru/
От В.Шевченко
К Salex (13.07.2007 09:37:59)
Дата 13.07.2007 09:47:43

Re: На ГЕРМАНСКОЙ войне только только пушки в цене ... (-)
От СанитарЖеня
К В.Шевченко (13.07.2007 09:47:43)
Дата 14.07.2007 12:12:09

Эта песня была написана более чем через полвека после окончания ПМВ.

И историческим документом не является.
Впрочем, оборот "германская война" отмечен в народной речи - но не в официальных доументах, официальной пропаганде, пропаганде антиправительственной и т.п. Образованные люди знали, что кроме Германии, в войне участвуют ещё 3 державы. Впрочем, в самом начале войны, до вступления Турции и Болгарии и во время упорных боёв в Пруссии это название могло, в принципе, употребляться и ими.
Вообще же называлась:
Великая (наиболее часто, см. военные очерки А.Н.Толстого), Отечественная (у него же), для различения с 1812 - Великая Отечественная, Империалистическая (в антивоенной и антиправительственной пропаганде), война 1914 года (разумеется, 1 января 1915 название забылось, но в августе-сентябре вполне себе звучало).
От И.Пыхалов
К В.Шевченко (13.07.2007 09:47:43)
Дата 14.07.2007 05:16:55

Ссылаться на Окуджаву и прочих бардов как-то моветон (-)
От Ktulu
К Salex (13.07.2007 09:37:59)
Дата 13.07.2007 09:42:21

Участники обычно называли ПМВ "Великая война". Без отечественной. (-)
От Николай Поникаров
К Ktulu (13.07.2007 09:42:21)
Дата 13.07.2007 09:48:59

А вот еще такой вариант названия:

День добрый.

Полярная экспедиция Седова возвращается, 1914:

Помню, мы сами задали вопрос, самый обычный и интересный после двух лет отлучки.
- Что, войны-то никакой нет?
- Как нет? Большая война идет; немцы, австрийцы, французы, англичане, сербы,- почитай, что все воюют.
Из-за Сербии и началось.
- Ну, а Россия-то воюет ли?
- А как же! Известно, и Россия воюет!
- Так это же Европейская война! - вырвалось у кого-то восклицание.
- Вот, вот. Так ее называют. Европейская война.
(В. Альбанов, "На юг, к Земле Франца-Иосифа!")

С уважением, Николай.