От Паршев
К Said Aminov
Дата 03.07.2007 11:38:48
Рубрики Современность; Танки; Армия;

Загадка: Кто прочитает надпись на одной из пушек, вот этой:

http://pvo.guns.ru/images/expo/bourget07/invalides/P1010544_resize.JPG



тому шоколадка :)
особенно если изложит правдоподобную версию о её появлении :)
От Варяг
К Паршев (03.07.2007 11:38:48)
Дата 04.07.2007 00:50:45

"пушка Э.Лимонова" из Сан-Суси

>
http://pvo.guns.ru/images/expo/bourget07/invalides/P1010544_resize.JPG




>тому шоколадка :)
>особенно если изложит правдоподобную версию о её появлении :)


http://severr.livejournal.com/150322.html
От Паршев
К Варяг (04.07.2007 00:50:45)
Дата 04.07.2007 11:28:06

Надписей-то оказывается не менее трёх

но версия странная какая-то. При чём там советское правительство и Австрия? Наши бойцы накернили кто что горазд, а потом французы спельменили немецкие пушки откуда-то из Берлина, кто знает, что во французском секторе было в те времена военно-исторического?
И кстати, что это за пушки-то?
От badger
К Паршев (03.07.2007 11:38:48)
Дата 03.07.2007 11:44:08

Хе-хе - это не загадка, это вопрос

>особенно если изложит правдоподобную версию о её появлении :)

Вы судя по всему сами не знаете ответа :)


А на надписи что-то про Берлин 11 мая 45 и две фамилии.

Автогеном поди "расписались" бойцы, не зная что это францизская пушка - нем ецкий трофей, а французы уже после войны вернули имущество "на родину".
От Паршев
К badger (03.07.2007 11:44:08)
Дата 03.07.2007 12:07:00

Ну Вы как всегда


>
>Вы судя по всему сами не знаете ответа :)

ошибаетесь :)


>А на надписи что-то про Берлин 11 мая 45 и две фамилии.

Нет, мая 7-го и фамилий не две.

>Автогеном поди "расписались" бойцы, не зная что это францизская пушка - нем ецкий трофей, а французы уже после войны вернули имущество "на родину".

не автогеном, и точно ли она французская?
От badger
К Паршев (03.07.2007 12:07:00)
Дата 03.07.2007 12:18:41

Re: Ну Вы...


>>
>>Вы судя по всему сами не знаете ответа :)
>
>ошибаетесь :)

То есть знаете точно надпись, но не имеете версии появления ? :)


>Нет, мая 7-го

Это может быть 8 мая конечно, но на 7-ое эта ци фра категорически не похожа.

> и фамилий не две.

Наверху фамилия и имя ("Иван"), внизу фамилия и инициалы, не так ?


>не автогеном,

А чем можно ещё на пушке написать ?


>и точно ли она французская?

Не знаю.
От Евгений Путилов
К badger (03.07.2007 12:18:41)
Дата 03.07.2007 13:14:54

Re: Ну Вы...

Доброго здравия!

>Это может быть 8 мая конечно, но на 7-ое эта ци фра категорически не похожа.

>> и фамилий не две.
>
>Наверху фамилия и имя ("Иван"), внизу фамилия и инициалы, не так ?

Там три фамилии - русская, украинская и грузинская. Давеча фотографировал эту надпись. И написана она белой краской: посетили Берлин, дата, авторы.

С уважением, Евгений Путилов.
От Паршев
К Евгений Путилов (03.07.2007 13:14:54)
Дата 03.07.2007 13:16:55

Как раз эта в Копилке - и это другая надпись :)))

их там оказывается >1 :)))
От oleg100
К Паршев (03.07.2007 13:16:55)
Дата 03.07.2007 17:42:52

ха - и я эту/такую видел в Инвалидах - с датой и по-русски :))))

даже фотка где-то есть..:))))
От oleg100
К oleg100 (03.07.2007 17:42:52)
Дата 03.07.2007 17:43:47

и помнится мне что пушка - немецкая (-)
От Паршев
К oleg100 (03.07.2007 17:43:47)
Дата 03.07.2007 17:58:14

Видимо, она оказалась во французском секторе,

и не была прибита к полу гвоздями.
От Евгений Путилов
К Паршев (03.07.2007 17:58:14)
Дата 03.07.2007 18:44:14

Re: Видимо, она...


>и не была прибита к полу гвоздями.

зато теперь прибита в районе кассы музея.
От Паршев
К Евгений Путилов (03.07.2007 18:44:14)
Дата 03.07.2007 18:48:23

А кстати неплохо, пусть будет, поскольку и в немецком, и в нашем музеях

смотрелось бы не так.
От Паршев
К badger (03.07.2007 12:18:41)
Дата 03.07.2007 13:02:46

Положил в копилку ещё одну пушку с этого двора

там видно, как надписи делали.
От Паршев
К Паршев (03.07.2007 12:07:00)
Дата 03.07.2007 12:17:42

Мда.

мая таки 11-го :)

>не автогеном, и точно ли она французская?