От Гриша
К mingbai
Дата 22.06.2007 23:37:17
Рубрики WWII;

Re: там про...

>>During the war, all Soviet POW's of Ukrainian nationality were released and returned home.
>
>Может это "трудности перевода"? или что-то подобное было? как бы в таком случае определяли национальность?

По книжке красноармейца.

От badger
К Гриша (22.06.2007 23:37:17)
Дата 23.06.2007 00:33:05

Тех у кого книжки нет - отпускали сразу ? :-D

Уничтожил скажем, или потерял.

>По книжке красноармейца.

Кстати, в 41 никаких книжек красноармейца не было вообще:

http://army.armor.kiev.ua/hist/krasnoarm-knizka.shtml

От Nachtwolf
К badger (23.06.2007 00:33:05)
Дата 23.06.2007 01:12:15

Т.е. красноармецы вообще никаких документов не имели? (-)


От badger
К Nachtwolf (23.06.2007 01:12:15)
Дата 23.06.2007 12:32:02

Мог иметь справку из части, о командировании такого-то с такой-то целью.

Если же действовал в составе части или случайно от неё "откололся" - то в 41 да, никаких документов.