От oleg100
К All
Дата 28.07.2001 20:28:45
Рубрики WWII;

нужна инфа о 2-й мировой - коротко, честно и по английски..+

Есть проблема у живущих "за бугром" - местный простой народ ну практически ничего не знает о войне на восточном фронте - ну совсем мало. У сына моего книжка по истории, например - там все больше "битва за Гвадалканал" да "битва в Африке.., - а то же время немцы имели проблемы и на Восточном фронте.." - и все, ни слова больше о востоке. То есть слово "Сталинград" все слыхали, но без подробностей. Последней каплей был эпизод с дочкой моего приятеля. Когда она в школе заметила что,в общем-то, Пирл-харбор отнюдь не был началом второй мировой и что к этому мементу уже много чего происходило в других местах - изумлению учительницы (в смысле - не может быть!) не было предела о чем она не приминула сообщить и родителям. Она попросила дать ей какую-нибудь инфу на эту тему(!). Моя проблема в том что все сайты что я нашел (англоязычные - для нее) или имеют самое общее и искаженное изображение, то есть почти ничего о "нашей" войне, или это на любителя -сразу в дебри полков и соединений и в миллион деталей непонятных простому человеку. А нет ли где на английском достаточно внятного описания - и не с пакта М-Р начиная, а с Мюнхена - и в основных цифрах и датах - столько-то войск, такие-то потери, столько-то техники - чтоб можно было сравнить масштабы и хронологию основных боев на востоке и на Западе (до разгрома японцев вКитае) - большие подробности не нужны, а так примерно как у нас в школьном учебнике было до "нового мышления" - и сравнить можно было легко - здесь и там. Очень полезная была бы для нас тут информация - вы себе просто не представляете насколько неинформирован рядовой обыватель здесь люди заняты своей работой, им не до кругозора - а, впрочем что это я, ведь и в России дети сейчас учат историю своих дедов по фильмам БиБиСи..
Я буду очень благодарен на л1бые ссылки или инфу.

С уважением.

Олег
От Игорь Куртуков
К oleg100 (28.07.2001 20:28:45)
Дата 31.07.2001 14:46:48

David M Glantz

When Titans Clashed.
От b-graf
К oleg100 (28.07.2001 20:28:45)
Дата 31.07.2001 14:19:47

Re: по английски - но прочим требованиям не удовлетворяет

Здравствуйте !

Поздно заметил вопрос.
Удивлен, что мало откликов. Ведь многие участники форума содержат страницы - в том числе и английские версии (надо см. в данных об участниках)

>То есть слово "Сталинград" все слыхали, но без подробностей.

Просто красивый сайт - англоязычный, кажется, автор (в тему) -
http://users.pandora.be/stalingrad/

Мемориальный краеведческий сайт (не в тему - но я посылал его индонезийской (!) знакомой, насмотревшейся Enemy at the gates - и она была довольна, правда, она немного знает по - русски) -
http://gorod.bayard.ru/stalingrad/stal_war_gorod.htm

>А нет ли где на английском достаточно внятного описания - и не с пакта М-Р начиная, а с Мюнхена - и в основных цифрах и датах - столько-то войск, такие-то потери, столько-то техники - чтоб можно было сравнить масштабы и хронологию основных боев на востоке и на Западе (до разгрома японцев вКитае) - большие подробности не нужны, а так примерно как у нас в школьном учебнике было до "нового мышления" - и сравнить можно было легко - здесь и там.

До нового мышления - для военного персонала, изучающих русский (к вопросу о корнях невежества):-) -

http://cclib.nsu.ru/~artem/hist/ogl00.html

На самом деле - можно покопаться в специализированных каталогах

Иностранных (часто упоминаемых) -

http://www.skalman.nu/history/
http://www.cfcsc.dnd.ca/links/milhist/

и отечественном (но не отовсюду он работает - у меня сейчас с моего места ссылки не идут) -

http://www.mavica.ru/weblink?MGWLPN=CATA&MGWAPP=CatalogEdit&REQ=Ivory&ParentDirNum=3158&LN=1&page=0&fsortoff=0&efiltr=0&sfiltr=0

b-graf
От ARTHURM
К oleg100 (28.07.2001 20:28:45)
Дата 30.07.2001 18:23:25

Re: нужна инфа...

Добрый день!

"по фильмам БиБиСи.." - рискую получить по башке, но все таки порекомендую серию BBC "Тайны Третьего Рейха" о ВВ2 - например:

http://www.ozon.ru/detail.cfm/ent=7&id=7416

Чистая, практически ничем не разбавленная хроника. В том числе цветные кадры. Правда не понятно причем на Гуадалканале Тайны III Рейха, но качество и видеоряд кассет не разочаровали.

С уважением ARTHURM
От Андю
К oleg100 (28.07.2001 20:28:45)
Дата 30.07.2001 10:29:26

Об уровне обывателя знаем, но с адекват. источниками на англ., ИМХО, туговато. (-)
От Samsv
К Андю (30.07.2001 10:29:26)
Дата 30.07.2001 19:56:05

На русском - в энциклопедии "ВОВ" или "Военн. энциклоп. сл-рь" - статья ВМВ (-)