От ARTHURM
К Mich
Дата 15.03.2007 17:33:06
Рубрики Спецслужбы;

Интересно почему

President трибунала капитан, а просто члены - подполковники? Или президент в американском суде не председатель, а техническая должность задавателя вопросов?

С уважением

От СанитарЖеня
К ARTHURM (15.03.2007 17:33:06)
Дата 15.03.2007 20:48:53

Он не капитан армии.

>President трибунала капитан, а просто члены - подполковники? Или президент в американском суде не председатель, а техническая должность задавателя вопросов?

Он Captain US Navy.
Ранг оплаты (Pay grade) О6, что установлено и для Army Colonel.
Переводя на наши звания - председатель каперанг, члены суда подполковники авиации и морпеха.

От Mich
К ARTHURM (15.03.2007 17:33:06)
Дата 15.03.2007 18:22:16

Так подполковники наверно не образованные

>President трибунала капитан, а просто члены - подполковники?
в смысле юридически.
>Или президент в американском суде не председатель, а техническая должность задавателя вопросов?
Да нет нормальный председатель.
>С уважением
С уважением