Похоже на насыпь железнодорожную справа на 3й. Возле железки как раз были
одни из самых сильных столкновений. Дорога проходила как раз рядом с насыпью.
ОЧЕНЬ напоминает те места.
В районе Коржи-Барышевка-Березань и до Яготина...
На пересечении дороги из Барышевки в Березань - немцы из леса расстреляли наш бронепоезд(у А.В.Исаева - от "Дубно до Ростова") и множество автомобилей. Наши атаковали лес, выбили немцев(части 128пд, посаженные на авто емнип) и ушли на восток. Неизвестно что там было, но стволы, каски и прочее в лесу встречаются. Причем беспорядочно, я так понял.
Ну и вдоль железки наши пробивались от Коржей... Наверное уже после боя на перекрестке.
Или Харьковское шоссе, что скорее. Мост через Трубеж у Борщева - тоже такие же пейзажи.