Название, я думаю, происходит от названия диска "Старые товарищи поют", и песни там в основном эсэсовские. Поэтому и возникла путаница с песней "Старые товарищи", которая к СС никакого отношения не имеет. А вот про что поют в данной песне, непонятно. Ясно, что не Легион Кондор, одна музыка осталась.