От Давид
К Давид
Дата 13.07.2001 13:08:18
Рубрики WWII; Загадки; 1917-1939;

Re: Вопрос/загадка про


Нашел еще текст на ту же мелодию, "SS marschiert in Feindesland", но это опять не то. Другие слова. Широко мелодию использовали, я вижу, и не только люфтваффе.

От bvl
К Давид (13.07.2001 13:08:18)
Дата 13.07.2001 13:34:18

Вопрос/загадка

Нет, Давид, это та самая песня. Только канонического текста у нее не было. То же самое с отечественным "Смело, товарищи, в ногу" (есть нацистский вариант),немецкими - Argonnerwald, Schwarzwaldlied (Im grьnen Wald...)и т.п. Даже знаменитый "второй гимн" - Die Fahne Hoch - это лишь национал-социалисткий текст, наложенный на старонемецкую морскую песню.

(То же и у нас - "По долинам и по взгорьям", "И долго пушки грохотали" и т.п.).

>Нашел еще текст на ту же мелодию, "SS marschiert in Feindesland", но это опять не то. Другие слова. Широко мелодию использовали, я вижу, и не только люфтваффе.