От Sergei Ko.
К Аладжиков Сергей
Дата 21.02.2007 02:45:09
Рубрики Суворов (В.Резун); Байки;

Вопрос: кто может выложить Я.К. Шпрехен, З.И.Дойч «Серп и молот ведьм»? Оч. надо (-)


От Kalash
К Sergei Ko. (21.02.2007 02:45:09)
Дата 21.02.2007 03:10:28

Re: Вопрос: кто может выложить Я.К. Шпрехен, З.И.Дойч «Серп и молот ведьм»? Оч.

Правильное имя - Я.Я. Шпрехен :)

От Аладжиков Сергей
К Kalash (21.02.2007 03:10:28)
Дата 21.02.2007 04:29:50

Re: Вопрос: кто...

>Правильное имя - Я.Я. Шпрехен :)
Действительно, Я.Я. лучше.

От Udacha
К Sergei Ko. (21.02.2007 02:45:09)
Дата 21.02.2007 03:10:13

Re: Вопрос: кто...

лунный Серп и Молот ведьм
прорастает мандрагора
с тьмою поступь Командора
воскресила чью-то смерть.

грех отравленной стрелой
метит в сердце перепелки.
жало бронзовой иголки
вводит в чресла бес хромой.
крики старой богомолки
под обрезанной петлей.

пьет багровое вино
с бледной девой Торквемада.
На могиле ждет ограда.

Лунный серп глядит в окно.
© Vercingetorix, 2005

Я.К. Шпрехен и З.И.Дойч - просто переводчики из известного бюро "Дойч Шпрехен Зер Гут ГмбХ"