От
Chestnut
К
FED-2
Дата
14.11.2006 18:43:53
Рубрики
11-19 век; Флот;
Политек
;
а при чём там Мингрелия к Шотландии?
И если уж на то пошло, вы китайскую династию 1368-1644 тоже "Минг" называете? И в "Бологне" в ресторане "лазагну" заказываете?)))))
От
Alex~Ts
К
Chestnut
(14.11.2006 18:43:53)
Дата
14.11.2006 19:05:38
к вашему спору :)
По-моему, англичане сами не в курсе, как эта фамилия должна произноситься и почему :) :)
http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/4595228.stm
Вкратце (чтоб правила форума соблюдать): по стандарту BBC фамилия произносится "Мингис". По словам некоторых шотландцев в комментариях - "Минзис", еще вариант "Мини" встречается :)