>каким современным северо-американским штатам она соответствеут территориально?
На вскидку вспомнилась вот эта статья http://www.mesoamerica.ru/indians/north/plains_indians01.html
Это перевод Оспреевской мурзилки, однако, то, кем он сделан и опубликован, а также само место публикации, показывают, что статья не безграмотная. Там и пара карт есть по сабжу.