помню,в свое время в "Вокруг света" была какая то повесть как раз про ярославский мятеж.Там этот эпизод описывался именно так.Сначала баржу использовали как плавучую тюрьму,а потом решили всех разом и того...
Худлит,конечно,но думаю,основная фактура с реальности была срисована.