Надо мне журнал Родина старый поискать. Там была английская версия.
Меня вот что смутило - около 700 человек было в бригаде изначально. Пока они доехали до артиллерии и русской кавалерии и пехотных позиций, они понесли чудовищные потери от артогня и огня пехотных каре. Поэтому первым ударом отбросили уже превосходящую кавалерию. Далее не от удара во фланг, а по команде развернулись и отступали, преследуемые русскими. Лорд Кардиган, заехавший чуть не дальше всех, не был зарублен по версии потому, что его узнал кто-то из русских аристократов и запретил казакам за ним гнаться.