От Esq
К snatchmovie
Дата 26.08.2006 18:46:40
Рубрики Прочее; Современность; ВВС;

Rе: проконсультируйте и перевод по авиации плз.

>придется лететь вот этим самолётом Болгарских авиалиний Хемус аир
> http://en.wikipedia.org/wiki/Hemus_Air

Летали, знаем.
У нас в Швейцарии их называют Джумболино. У швейцаров падают раз в год, всегда в один и тот же лес под Цюрихом. У болгар - не знаю. А мне работодатель на них в командировки летать запретил. Езжу поездом (тоже быстро, но по земле).


От R-159
К Esq (26.08.2006 18:46:40)
Дата 26.08.2006 19:16:15

Re: Rе: проконсультируйте...


>Летали, знаем.
>У нас в Швейцарии их называют Джумболино. У швейцаров падают раз в год, всегда в один и тот же лес под Цюрихом. У болгар - не знаю. А мне работодатель на них в командировки летать запретил. Езжу поездом (тоже быстро, но по земле).


Под Цюрихом раз в год? Не путаете? Один раз-то и было.
http://aviation-safety.net/database/dblist.php?Type=120

От Дм. Журко
К R-159 (26.08.2006 19:16:15)
Дата 26.08.2006 19:58:30

И не упал, а выкатился без жертв. И не в лесу... (-)
От R-159
К Дм. Журко (26.08.2006 19:58:30)
Дата 26.08.2006 20:05:58

Re: И не

Не, все-таки был и фатальный случай:
http://aviation-safety.net/database/record.php?id=20011124-0&lang=en
От snatchmovie
К Esq (26.08.2006 18:46:40)
Дата 26.08.2006 19:01:00

Re: Rе: проконсультируйте...

>>придется лететь вот этим самолётом Болгарских авиалиний Хемус аир
>> http://en.wikipedia.org/wiki/Hemus_Air
>
>Летали, знаем.
>У нас в Швейцарии их называют Джумболино.

что это значит?

У швейцаров падают раз в год, всегда в один и тот же лес под Цюрихом.

это шутка надеюсь... мне и так страшно..

У болгар - не знаю. А мне работодатель на них в командировки летать запретил. Езжу поездом (тоже быстро, но по земле).




От Esq
К snatchmovie (26.08.2006 19:01:00)
Дата 26.08.2006 19:16:44

Rе: Rе: проконсультируйте...

>>>придется лететь вот этим самолётом Болгарских авиалиний Хемус аир
>>> http://en.wikipedia.org/wiki/Hemus_Air
>>
>>Летали, знаем.
>>У нас в Швейцарии их называют Джумболино.
>
>что это значит?

Вы, наверное, заметили, что Ваш самолет похож на Боинг-747 (тоже 4 двигателя), но немного поменьше. Боинг-747 ласково называют "Джумбо", по имени доброго слона, друга Маугли. А Ваш самолет называют уменьшительно "Джумболино" ("-ино" это такой итальянский суффикс).
От Eugene
К Esq (26.08.2006 19:16:44)
Дата 27.08.2006 06:10:24

Бобёр, выдыхай!

>Боинг-747 ласково называют "Джумбо", по имени доброго слона, друга Маугли. *****************************************
Слона, друга Маугли, звали Хатхи. А Джамбо - летающий слонёнок из мультика Диснея.

С уважением, Евгений.
От Llandaff
К Eugene (27.08.2006 06:10:24)
Дата 27.08.2006 10:23:58

Опять неверно :)

>>Боинг-747 ласково называют "Джумбо", по имени доброго слона, друга Маугли. *****************************************
>Слона, друга Маугли, звали Хатхи. А Джамбо - летающий слонёнок из мультика Диснея.

Летающего слоненка звали не Джамбо, а Дамбо (от слова Dumb), потому что он в начале фильма тупил.

Про Джамбо википедия говорит следующее: это был вполне реальный слон, жил в парижском и лондонском зоопарках.

Jumbo (1861 - September 15, 1885) was an African elephant, born in 1861 in the French Sudan from where he was imported to France and kept in the old Zoo Jardin des Plantes close to the railway station Gare d'Austerlitz in Paris. In 1865 he was transferred to the London Zoo, where he became famous for giving rides to visitors. The London zoo-keepers gave Jumbo his name; it is likely an afflicted version of one of two Swahili words: jambo, which means "hello," or jumbe, which means "chief."
От snatchmovie
К Esq (26.08.2006 19:16:44)
Дата 27.08.2006 01:54:13

на глаз вроде как ил-76


только маленький..
рассуждаю как дилетант но тяга, площадь крыла, размах, пропорции...
все похоже вроде, вместе разрабатывали или кто-то у кого-то спер идею(и)?
От Кирасир
К snatchmovie (27.08.2006 01:54:13)
Дата 27.08.2006 02:20:59

Как дилетант дилетанту скажу (+)

Приветствую всех!

>только маленький..
>рассуждаю как дилетант но тяга, площадь крыла, размах, пропорции...

что именно вот по этим параметрам никакого сходства и нет
>все похоже вроде, вместе разрабатывали или кто-то у кого-то спер идею(и)?

И не то и не другое. Общего у них только схема: высокоплан с четырьмя движками на пилонах. Но у транспортника Ил-76 эта схема выбрана для облегчения выгрузки грузов, а у ближнемагистрального BAE - для облегчения организации посадки-высадки на слабо оборудованных аэродромах
http://voenavto.almanacwhf.ru WBR Андрей Судьбин aka Kirasir
От writer123
К Кирасир (27.08.2006 02:20:59)
Дата 27.08.2006 15:46:15

Re: Как дилетант...

>Но у транспортника Ил-76 эта схема выбрана для облегчения выгрузки грузов, а у ближнемагистрального BAE - для облегчения организации посадки-высадки на слабо оборудованных аэродромах

Вообще говоря для Ил-76 работа с плохих (а то и вообще грунтовых) полос - тоже один из приоритетов.