> он Вам горло перережет, ибо Алла в его имени означает - Бог.
> А вот что такое Улла...:)
>
Вон, у татар: "Абдулла" - "раб Аллаха". Хотя в других местностях то же
имя звучит как "Абдала"
Еще бы поспорили, как правильно: Осама бен Ладен или Усама бен Ладен.
Как произносит это имя сам его носитель или хотя бы араб, никогда не
слыхал...
У покойного Никонова в книге "Имя и общество" была интереснейшая глава
об именах у тюркоязычных народов (к которым арабы, конечно, не
относятся - но зато у всех мусульман имена арабского происхождения имеют
большой вес).
"Hit first! Hit hard! Keep on hitting!" (c)Sir John (Jackie) Fisher
>Еще бы поспорили, как правильно: Осама бен Ладен или Усама бен Ладен.
>Как произносит это имя сам его носитель или хотя бы араб, никогда не
>слыхал...
араб произносит "Осама бини Ладен"
"В свободном государстве должны быть свободны и мысль и язык." (c)Тиберий Цезарь