От EVGEN
К Александр Стукалин
Дата 01.08.2006 15:47:42
Рубрики Прочее; Армия;

Теперь понял (-)
От radus
К EVGEN (01.08.2006 15:47:42)
Дата 01.08.2006 16:05:57

теперь я не понял - вы что, над термином посмеиваетесь? (-)
От alex63
К radus (01.08.2006 16:05:57)
Дата 01.08.2006 16:23:02

не посмеиваются, а откровенно смеются

ибо протяжка на жаргоне автолюбителей - это затяжка гаек на предпродажном отечественном авто.
А Вы бы не обижались и не флеймили, а объяснили, что речь идет о протяжке ленты записи параметров телеметрии, да и почему это нужно только для ЖРД - уважения здесь только прибавилось бы.

С Дону выдачи нету
От radus
К alex63 (01.08.2006 16:23:02)
Дата 01.08.2006 16:38:19

я не обиделся, я удивился

А о автомобильном значении слова "протяжка" сам не знал. Теперь знаю, спасибо.
От Alex Lee
К alex63 (01.08.2006 16:23:02)
Дата 01.08.2006 16:37:31

А "продувка" - что? Сдувают пыль с головок записи телеметрии ? :) (-)
От radus
К Alex Lee (01.08.2006 16:37:31)
Дата 01.08.2006 16:40:52

продувают трубопроводы. как правило, азотом. (-)