От Kimsky
К FVL1~01
Дата 23.07.2006 22:28:41
Рубрики Современность; Политек;

Re: Заметьте я...

Hi!
>случилось волнений сравнимых с Российскими (а могли, ох как могли, 8500 растреляных это не шутки)

Можете - в связи с поминанием 8500 расстреляннх - прокомментировать следующее:

Of mutineeres arrested and cobvicted by courts-martila for collective disobedience between 16 april and 31 January 1918, 499 men were sentenced to death but in the event only twenty-seven were actually shot... the remaining 471, less one escapee and one suicide, received a presidential clemency.

И дальше - цифры по приговоренным к принудительным работам и тюрьмам.

Понятно, что collective disobedience - это не все, моглим быть и другие приговоры... но в таком случае странным кажется соотношение. При бунтах - даже считая только по числу приговоренных - 500 приговорены за коллективное неповиновение, а еще 8000 - с какими формулировками?
От FVL1~01
К Kimsky (23.07.2006 22:28:41)
Дата 24.07.2006 13:21:11

дезертирство. (-)
От Kimsky
К FVL1~01 (24.07.2006 13:21:11)
Дата 24.07.2006 15:13:09

Дезертирство - это не бунт.

От него до революции гораздо дальше.
От FVL1~01
К Kimsky (24.07.2006 15:13:09)
Дата 24.07.2006 16:25:09

Дезертирство не бунт, но приговор дезертирство

И снова здравствуйте
>От него до революции гораздо дальше.

вместо бунтовщики - удобен и суду и командованию части. Еще вариант - правда это уже не для приговоров - трусость перед лицом противника

Вообще для французов это достаточно старая и больная тема, и хотя прошло более 80лет определенности в вопросе никакой...

Цифра 8000 с копейками просто самая распротраненная а не окончательная.
С уважением ФВЛ
От FVL1~01
К Kimsky (24.07.2006 15:13:09)
Дата 24.07.2006 16:23:17

Ltpthnbhcndj 'nj yt ,eyn? cjukfcty (-)