От	Chestnut
К	All
Дата	20.07.2006 11:52:26
Рубрики	Современность; Локальные конфликты;

Календарь 1951: ""Эль Акца" -- Аль-Акса?

---

In hoc signo vinces

---

От	Никита
К	Chestnut (20.07.2006 11:52:26)
Дата	20.07.2006 12:01:47

В европейской транскрипции - Аль Акса, но товарищ местный - возможно так правиль (-)

---

---

От	АКМ
К	Никита (20.07.2006 12:01:47)
Дата	20.07.2006 12:07:24

Re: В европейской...

---

Эль Акца - это еврейское название, я так понимаю, правильно - Аль Акс.

---

От	Никита
К	АКМ (20.07.2006 12:07:24)
Дата	20.07.2006 12:32:31

Кто бы точно сказал...:) (-)

---

---

От	АКМ
К	Никита (20.07.2006 12:32:31)
Дата	20.07.2006 12:49:50

Re: Кто бы...

---

мусульмане называют Аль-Акс, поскольку это мечеть, название должно все-таки звучать на арабском.

http://vif2ne.ru/nvk/forum/files/Akm/erusalim.mp3

---

От	Никита
К	АКМ (20.07.2006 12:49:50)
Дата	20.07.2006 14:52:23

Спасибо. (-)

---

---