"Роковыми для французов оказались не их оборонительная стратегия или вера в неприступность линии Мажино, а их планы наступательных действий. Вклинившись в Бельгию левым крылом своих войск, французы попали в ловушку."
Однако там дальше написано следующее:
"Положение усугублялось тем, что фланги и тыл наступавших франко-английских армий прикрывались несколькими "второсортными" французскими дивизиями, которые были укомплектованы призванным из запаса личным составом старших возрастов и испытывали недостаток в противотанковых и зенитных орудиях. То, что тыл и фланги остались столь слабо защищенными, было самой грубой ошибкой французского верховного командования, возглавляемого Гамеленом и Жоржем."
Т.е. налицо вопиющее нарушение технологии, отсутствие заботы о флангах.
На мой непроосвященный взгляд, в 1940-м в какой-то мере повторилась ситуация 1914-го, когда противники наступали в шахматном порядке - немцы наступале на своем правом крыле французы на своем. В 1940-м противники поменялись ролями, французы наступали на своем левом крыле фронта, немцы на своем левом крыле. Только в отличие от 1914-го немцы проявили больше мастерства и настойчивости.