От Kalash
К All
Дата 11.07.2006 01:30:30
Рубрики WWII; Униформа;

Откуда солдат на фото с патефоном?

Непонятно... Надпись неразборчива, то ли немецкий, то ли финский, а может и вообще бельгийский... И солдат непонятный и на советского похож и на еще много на кого...
1
От Kranich
К Kalash (11.07.2006 01:30:30)
Дата 11.07.2006 17:35:16

Лейтенант РККА. Патефон ПТ-3 или похожий.

Вот такой патефон:

От Евгений Дриг
К Kranich (11.07.2006 17:35:16)
Дата 11.07.2006 18:07:14

Ну или воентехник. (-)
От Евгений Дриг
К Kalash (11.07.2006 01:30:30)
Дата 11.07.2006 11:34:06

Из СССР.

>Непонятно... Надпись неразборчива, то ли немецкий, то ли финский, а может и вообще бельгийский... И солдат непонятный и на советского похож и на еще много на кого...

Обычные советские петлицы - два кубаря лейтенанта и эмблема то ли инженерная (два топора), то ли техническая (французский ключ и молоток)...

Слово истины есть оружие в борьбе с паразитами трудящихся
От negeral
К Евгений Дриг (11.07.2006 11:34:06)
Дата 11.07.2006 17:21:24

Удивляет отсутствие углов на рукавах

Приветствую
штаны вроде как командирские - синие. Может это не кубари?
Счастливо, Олег
От Евгений Дриг
К negeral (11.07.2006 17:21:24)
Дата 11.07.2006 18:06:51

Re: Удивляет отсутствие...

>штаны вроде как командирские - синие. Может это не кубари?

Так начальствующему составу нарукавные знаки и не полагались.

Слово истины есть оружие в борьбе с паразитами трудящихся
От Kranich
К Евгений Дриг (11.07.2006 18:06:51)
Дата 12.07.2006 11:20:06

Полагались нарукавные углы! (-)
От negeral
К Kalash (11.07.2006 01:30:30)
Дата 11.07.2006 09:34:40

Вообще нехудо было бы петлицы приблизить (-)
От Kalash
К Kalash (11.07.2006 01:30:30)
Дата 11.07.2006 01:49:35

Re: Откуда солдат...

Написано что то вроде Visu milotai masinai. 9 februari 1942 gode. Может это быть латвийский язык и солдат?
От Km
К Kalash (11.07.2006 01:49:35)
Дата 11.07.2006 12:13:09

Re: Откуда солдат...

Добрый день!
>Написано что то вроде Visu milotai masinai. 9 februari 1942 gode. Может это быть латвийский язык и солдат?

Похоже по-латышски на что-то вроде "все (везде?) любимой машине".
Если не gode, а gads - точно латышский.

С уважением, КМ
От Alex Bullet
К Kalash (11.07.2006 01:49:35)
Дата 11.07.2006 09:35:05

Re: Откуда солдат...

Полтаблетки - от головы, полтаблетки - от задницы. И смотри, не перепутай.
>Написано что то вроде Visu milotai masinai. 9 februari 1942 gode. Может это быть латвийский язык и солдат?

Латвийский язык - может быть. Ну, а насчет латвийского солдата в 1942 г. - это вы погорячились. Петлицы явно советские. Похоже, сапер.

С уважением, Александр.