От Kalash
К All
Дата 05.07.2006 02:46:49
Рубрики WWII; Искусство и творчество;

Лили Марлен. Разные варианты

Немецкий вариант.Поет Лали Андерсон
http://www.rightmusic.info/mp3/march/Beliebte%20Schlager%20der%20Wehrmachtssoldaten/038%20Lilli%20Marleen.mp3

Немецкий вариант. Мужской хор http://www.rightmusic.info/mp3/march/Lieder%20der%20Wehrmacht/005%20Lilli%20Marleen.mp3

Итальянский вариант http://www.rightmusic.info/mp3/march/Lieder%20der%20Verbundeten/07%20Lilli%20Marleen%20(italienisch).mp3

Финский вариант http://www.rightmusic.info/mp3/march/Lieder%20der%20Verbundeten/41%20Lilli%20Marleen%20(finnisch).mp3


От tevolga
К Kalash (05.07.2006 02:46:49)
Дата 06.07.2006 11:29:06

Re: Лили Марлен....

Там, где была казарма, и фонарь мерцал,
У ворот в луче его тебя я обнимал.
Стояли мы до темноты - шептала мне, что любишь ты
Меня, Лили Марлен. Меня Лили Марлен.
Тени наши слились сделались одной,
Замирал я словно у флага часовой.
И слышал весь наш батальон,как я шептал, что я влюблен
В тебя, Лили Марлен. В тебя Лили Марлен.

И т.д.-)))

С уважением к сообществу.

От Exeter
К Kalash (05.07.2006 02:46:49)
Дата 06.07.2006 01:57:28

Проще дать ссылку на страницу

Здравствуйте, уважаемый Kalash!

http://ingeb.org/garb/lmarleen.html



С уважением, Exeter

От Kalash
К Exeter (06.07.2006 01:57:28)
Дата 06.07.2006 04:44:52

Cпасибо, хороший сайт (-)


От Zepp
К Kalash (05.07.2006 02:46:49)
Дата 05.07.2006 15:54:21

Re: Лили Марлен....

А кто помнит японский вариант, в живом исполнении, 2 года назад на ВИФ-слете? :)
После рюмочки сакэ


От Chestnut
К Kalash (05.07.2006 02:46:49)
Дата 05.07.2006 14:27:12

Re: Лили Марлен....

Мой отец её за 2 года столько наслушался, что хотя немецкий и не знал, слова запомнил... Красивая песня, говорил (хотя самих немцев ненавидел сильно)

In hoc signo vinces

От alex63
К Chestnut (05.07.2006 14:27:12)
Дата 05.07.2006 16:00:32

А у меня не открывается :(

>Мой отец её за 2 года столько наслушался, что хотя немецкий и не знал, слова запомнил... Красивая песня, говорил (хотя самих немцев ненавидел сильно)
Вернее всё открывается до списка файлов, а как МП3 выбираешь - выдаёт ошибку. Может кто сбросит по мылу на
amateur63@mail.ru
Первый вариант вполне устроит.

>In hoc signo vinces
С Дону выдачи нету