От Sats
К All
Дата 14.06.2006 12:29:59
Рубрики WWII; Танки; Армия; Искусство и творчество;

Лучшие немецкие фильмы о войне

Подскажите пожалуйста названия хороших немецких художественных фильмов (переведённых на русский язык)о войне, DVD-диски с записями которых можно в свободной продаже купить в России

От Константин Федченко
К Sats (14.06.2006 12:29:59)
Дата 15.06.2006 12:44:56

Лесной царь (Der Unhold) с Дж.Малковичем

http://ww.world-art.ru/image_convert.php?id=10108&type=cinema_mini&pack=20000

Главный герой – француз, который учит подростков из гитлерюгенда убивать и умирать.
Когда понимает, что это не игра – пытается исправить положение.
Есть очень сильные эпизоды, хотя полностью я фильм пока не видел.
Фильм идет по НТВ плюс сегодня в 15, завтра в 7 утра.


С уважением

От А.Власов
К Sats (14.06.2006 12:29:59)
Дата 15.06.2006 11:24:50

"Архив Смерти"

был такой сериал

От Андю
К А.Власов (15.06.2006 11:24:50)
Дата 15.06.2006 14:36:52

С Гойко Митичем ? Улётная трава. :-)))) (-)


От Белаш
К Андю (15.06.2006 14:36:52)
Дата 15.06.2006 17:48:24

Ни фига себе, так он там играл, а я не заметил? :))) (-)


От Kimsky
К Белаш (15.06.2006 17:48:24)
Дата 15.06.2006 21:40:08

Он там героически подпирал спиной люк...

...в который хотели сбросить отважного немецкого борца с фашизмом.

От Белаш
К Kimsky (15.06.2006 21:40:08)
Дата 16.06.2006 10:35:15

Да, его спиной можно (-)


От Андю
К Белаш (15.06.2006 17:48:24)
Дата 15.06.2006 19:32:52

Ну, не в "форме" же индейца ! ;-) Но, ИМХО, играл. Кульный СЭВ-овский сериал.:-) (-)


От Белаш
К Андю (15.06.2006 19:32:52)
Дата 15.06.2006 21:38:49

Ага, с подземельями, огнеметами и пр. :) (-)


От Rustam Muginov
К Sats (14.06.2006 12:29:59)
Дата 14.06.2006 20:46:48

Das Boot, Stalingrad.

Здравствуйте, уважаемые.
>Подскажите пожалуйста названия хороших немецких художественных фильмов (переведённых на русский язык)о войне, DVD-диски с записями которых можно в свободной продаже купить в России

IMHO:

Das Boot (Лодка). Причем для полного ощущения следует смотреть ее с оригинальным саундтреком, включив субтитры.

Stalingrad. Версия которую я приобрел на Горбушке была довольно похабного качества, видимо "ДВД" делался с кассеты. Очень умилил перевод - я слышу "Sturmpioneeren", а переводчик бубнит "солдаты СС"
Думаю что если покупать ее не за 100 рублей то можно найти полноценный DVD с несколькими саундтреками и субтитрами.

С уважением, Рустам Мугинов.

От Nachtwolf
К Sats (14.06.2006 12:29:59)
Дата 14.06.2006 19:20:01

"Мост", который Вики снял (-)


От Андю
К Nachtwolf (14.06.2006 19:20:01)
Дата 15.06.2006 11:56:08

Да, мне тоже понравился, как и "дас бут". Со всеми оговорками. (-)


От Kalash
К Sats (14.06.2006 12:29:59)
Дата 14.06.2006 17:45:31

Re: Лучшие немецкие...

>Подскажите пожалуйста названия хороших немецких художественных фильмов (переведённых на русский язык)о войне, DVD-диски с записями которых можно в свободной продаже купить в России

Есть хороший фильм -Сталинград- 1955 или 56 года. Также фильм -МОСТ-. тоже примерно того же времени.

От Scharnhorst
К Sats (14.06.2006 12:29:59)
Дата 14.06.2006 17:43:36

Re: Лучшие немецкие...

Был старый ГДРовский фильм, даже в учебниках по киноискусству о нем говорилось - про немецкого солдата в 45-м.
название точно не помню... что-то типа "Приключения Вернера Брауна" (только в имени Вернер уверен).

С уважением, Scharnhorst

От Виктор Крестинин
К Scharnhorst (14.06.2006 17:43:36)
Дата 14.06.2006 17:46:17

Re: Лучшие немецкие...

Здрасьте!
>Был старый ГДРовский фильм, даже в учебниках по киноискусству о нем говорилось - про немецкого солдата в 45-м.
>название точно не помню... что-то типа "Приключения Вернера Брауна" (только в имени Вернер уверен).

"Приключения Вернера фон Брауна"))))))))

Виктор

От Белаш
К Виктор Крестинин (14.06.2006 17:46:17)
Дата 16.06.2006 10:35:41

"Молодые годы" :)) (-)


От Роман (rvb)
К Scharnhorst (14.06.2006 17:43:36)
Дата 14.06.2006 17:46:00

"Приключения Вернера Хольта". А Вернер фон Браун - это из другой оперы :) (-)


От объект 925
К Scharnhorst (14.06.2006 17:43:36)
Дата 14.06.2006 17:44:57

Ре: Класный фильм. Комедийный. (-)


От Михаил Мухин
К объект 925 (14.06.2006 17:44:57)
Дата 14.06.2006 19:50:20

Комедийный?

Я только книгу читал. Там всё было очень серъёзно.

От объект 925
К Михаил Мухин (14.06.2006 19:50:20)
Дата 14.06.2006 20:30:41

Смешной точно. Хотя и задуматься заставляет. (-)


От объект 925
К Sats (14.06.2006 12:29:59)
Дата 14.06.2006 16:19:37

Ре: Мне было 19. ГДР-овский. (-)


От Sats
К Sats (14.06.2006 12:29:59)
Дата 14.06.2006 16:14:52

Re: Лучшие немецкие...

Скажите-на каком питерском рынке самый широкий выбор фильмов (на DVD) о войне?"Подлодка" я смотрел, а вот где в Питере можно купить "Зеленые дьяволы Монте-Кассино","Сталинград" и "Штрафной отряд №999 (фильм может и по иному называется, но номер "999" в названии есть)"?

Интересуют немецкие фильмы не пропагандиской направленности, а желательно в большей мере приближенные к реальности ВОВ.

От Олег...
К Sats (14.06.2006 16:14:52)
Дата 14.06.2006 16:17:54

Re: Лучшие немецкие...

Ясность - одна из форм полного тумана... (c) Мюллер

>Интересуют немецкие фильмы не пропагандиской направленности, а желательно в большей мере приближенные к реальности ВОВ.

Если про ВОВ именно, то кроме "Сталинграда" и "Железного креста" в принципе ничего и нет -
оно и понятно - самим немцам не очень хочется снимать такие фильмы, ввиду известных обстоятельств...

Фортификационный сайт:
http://www.fortification.ru/

От А.Власов
К Олег... (14.06.2006 16:17:54)
Дата 15.06.2006 12:38:47

А интересен ли Железный Крест-2 ??? (-)


От Олег...
К А.Власов (15.06.2006 12:38:47)
Дата 15.06.2006 18:01:31

Кому как...

Ясность - одна из форм полного тумана... (c) Мюллер

Лично мне - нет :о)...

Фортификационный сайт:
http://www.fortification.ru/

От Vatson
К Олег... (14.06.2006 16:17:54)
Дата 14.06.2006 17:16:45

Крест про немцев. но мне кажется он не немецкий. Ошибаюсь? (-)


От brs
К Vatson (14.06.2006 17:16:45)
Дата 15.06.2006 00:04:10

Он совместный, причем в титрах стоит США-ГДР (в 79 году?) (-)


От rulf
К brs (15.06.2006 00:04:10)
Дата 15.06.2006 17:09:27

Re: Он совместный,...

режиссер - англичанин

От А.Власов
К brs (15.06.2006 00:04:10)
Дата 15.06.2006 12:21:33

ГДР???

может скорее ФРГ

От brs
К А.Власов (15.06.2006 12:21:33)
Дата 15.06.2006 13:29:29

Вот и я так же удивился, но в титрах - ГДР. Может, конечно, перепутали. (-)


От PQ
К А.Власов (15.06.2006 12:21:33)
Дата 15.06.2006 13:01:03

Именно ГДР (-)


От Аркан
К Sats (14.06.2006 12:29:59)
Дата 14.06.2006 14:05:47

Вот кстати

>Подскажите пожалуйста названия хороших немецких художественных фильмов (переведённых на русский язык)о войне, DVD-диски с записями которых можно в свободной продаже купить в России

http://artofwar.ru/i/info/text_0130.shtml

От Владислав Моргунов
К Sats (14.06.2006 12:29:59)
Дата 14.06.2006 13:34:12

Re: Лучшие немецкие...

Тут, наверное, главная проблема в том, что немцы подвязали с военным кино в 60-е годы. Были, конечно, и исключения, тут уже упомянутые. Старые же фильмы имеют свою специфику, свои плюсы и минусы, все зависит от того, что именно Вы ждете от картины. Можете попробовать для начала “Акулы и мелкая рыбешка” (флот) или “Зеленые дьяволы Монте-Кассино” (парашютисты), если есть такое желание...


От Аркан
К Sats (14.06.2006 12:29:59)
Дата 14.06.2006 12:58:16

Хороших это кому как. Последний раз видел "Академия смерти" (-)


От tsa
К Аркан (14.06.2006 12:58:16)
Дата 14.06.2006 13:07:19

Хороший фильм. Но уж больно обличительный.

Здравствуйте !

И занятия по метанию гранат там совершенно безграмотно поставлены. :)

С уважением, tsa.

От Аркан
К tsa (14.06.2006 13:07:19)
Дата 14.06.2006 13:10:05

А немцы по другому не могут, установка такая (-)


От rulf
К Sats (14.06.2006 12:29:59)
Дата 14.06.2006 12:37:32

Re: Лучшие немецкие...

>Подскажите пожалуйста названия хороших немецких художественных фильмов (переведённых на русский язык)о войне, DVD-диски с записями которых можно в свободной продаже купить в России
Сталиград (пиратка точно есть)

От Gedas
К rulf (14.06.2006 12:37:32)
Дата 14.06.2006 13:18:39

Re: Лучшие немецкие...

>Сталиград (пиратка точно есть)

Да, этот точно хорош.

С уважением, Gedas

От Warrior Frog
К rulf (14.06.2006 12:37:32)
Дата 14.06.2006 12:44:30

Дас Боот (Подлодка) (-)


От Д. Михайлов
К Warrior Frog (14.06.2006 12:44:30)
Дата 15.06.2006 09:43:55

А что там за лодка была?

В смысле какая-то реальная, или, так сказать, сборный образ? И эмблема там какая-то была на рубке забавная, действительно такая была?

От Llandaff
К Д. Михайлов (15.06.2006 09:43:55)
Дата 15.06.2006 11:34:46

Насчет лодки не знаю, там самолет хороший был

при прохождении Гибралтара лодку атаковал самолет - моноплан, закрытая кабина, прямые низко расположенные крылья с прямоугольными законцовками, бомбы на внешней подвеске.

Мини-загадка: что это за самолет?

От SerB
К Llandaff (15.06.2006 11:34:46)
Дата 15.06.2006 12:12:25

Предположу - Скайрейдер сняли? (-)


От Llandaff
К SerB (15.06.2006 12:12:25)
Дата 15.06.2006 13:17:52

Что сняли - я сам не знаю

по-моему не скайрейдер, поменьше.

Вопрос о том, роль какого самолета сыграл этот самолет в фильме?

От Exeter
К Llandaff (15.06.2006 13:17:52)
Дата 15.06.2006 13:36:09

А в реале это был Swordfish из 812-й эскадрильи (-)


От Llandaff
К Exeter (15.06.2006 13:36:09)
Дата 15.06.2006 14:01:35

Точно (-)