От АКМ
К Begletz
Дата 06.06.2006 10:22:40
Рубрики WWII;

Re: "Немецкие опорные...

много раз встречал разное написание римскими цифрами одной и той же цифры.
то XXXXVI, то LXVI
причем это может быть даже на одной странице. И у Исаева так, и еще где-то видел.
Это чем-то обусловлено?
От Booker
К АКМ (06.06.2006 10:22:40)
Дата 06.06.2006 15:35:57

А в чем неправильность?

>много раз встречал разное написание римскими цифрами одной и той же цифры.
>то XXXXVI, то LXVI
>причем это может быть даже на одной странице. И у Исаева так, и еще где-то видел.

XXXXVI - это 46
LXVI - это 66

46 в традиционном написании - это XLVI.

С уважением.
От АКМ
К Booker (06.06.2006 15:35:57)
Дата 07.06.2006 00:42:37

Re: А в...

>>много раз встречал разное написание римскими цифрами одной и той же цифры.
>>то XXXXVI, то LXVI
>>причем это может быть даже на одной странице. И у Исаева так, и еще где-то видел.
>
>XXXXVI - это 46
>LXVI - это 66

>46 в традиционном написании - это XLVI.

>С уважением.

Действительно, я имел в виду написание номера корпуса
в одном месте как XXXXVI, а в другом как XLVI. Иногда бывает, что на одной странице одна и та же часть пишется по разному. Не могу понять, чем это обусловлено.
От Константин Федченко
К АКМ (06.06.2006 10:22:40)
Дата 06.06.2006 10:27:06

прусская грамматика в этом плане отличалась от общепринятой

>много раз встречал разное написание римскими цифрами одной и той же цифры.
>то XXXXVI, то LXVI
>причем это может быть даже на одной странице. И у Исаева так, и еще где-то видел.
>Это чем-то обусловлено?

уже когда во всем мире латинские числа обозначали с использованием L - в Германии ей не пользовались. Отсюда и разночтения.

С уважением
От Samsv
К Константин Федченко (06.06.2006 10:27:06)
Дата 06.06.2006 22:10:23

Две формы одной материи :-)

>>много раз встречал разное написание римскими цифрами одной и той же цифры.
>>то XXXXVI, то LXVI
Приветствую! Вероятно, первое обозначение того, что было в начале наступления, а второе - то, что осталось от корпуса в конце :-).
С уважением, Samsv, http://samsv.narod.ru
От alex63
К Константин Федченко (06.06.2006 10:27:06)
Дата 06.06.2006 10:50:50

Re: прусская грамматика...

>уже когда во всем мире латинские числа обозначали с использованием L - в Германии ей не пользовались. Отсюда и разночтения.
Да Господь с Вами. Что, пятьдесят первый армейский корпус писали как XXXXXI, а пятьдесят шестой моторизованный как XXXXXVI? Всё различие заключалось в написании цифры сорок. XL - классическое написание, XXXX - немецкое времён WWII. Корпусов с девяностыми номерами у немцев не было.

>С уважением
С Дону выдачи нету