И вентиляторы эти, с которыми мы тогда мудохались, должны воздух подавать именно для охлаждения радиатора. У нас же радиатор ОДИН и воздух вентилится совсем в другой стороне...
В Сети (не помню где именно) был вывешен чертеж, где изображалось расположение радиатора и вентиляторов такое же, как у вас (пишу так, дабы АМХ опять не поднимал вой: мы-де сами по себе, а ты за себя говори отдельно, ляляля...).