От	jeesup
К	Igor~UA
Дата	23.03.2006 19:01:46
Рубрики	1917-1939;

Ре: Ужость :-)))

---

Пачеко отвратительно зарычал, а потом повел такую речь:


>... краткое содержание: девушка выходит замуж...

Xа, ВВ упустило эту строфу. Становится понятна символика горящего дерева (-:

А как понять "косы, долго служили вы мене"? Как косы могли служить?

---

От	Ольга
К	jeesup (23.03.2006 19:01:46)
Дата	26.03.2006 11:39:41

Пояните если возможно...

---

Здравствуйте!

>Xа, ВВ упустило эту строфу. Становится понятна символика горящего дерева (-:

И что символизирут в данном случае это горящее дерево?

С уважением,
Ольга

---

От	Роман (rvb)
К	jeesup (23.03.2006 19:01:46)
Дата	23.03.2006 19:08:17

Ре: Ужость :-)))

---

>А как понять "косы, долго служили вы мене"? Как косы могли служить?

Косы - атрибут девушки, незамужней женщине. Замужней полагалось волосы прятать под головной убор.

S.Y. Roman ( Холмовцы: http://vif2ne.ru/holmovo/forum/ )

---

От	jeesup
К	Роман (rvb) (23.03.2006 19:08:17)
Дата	23.03.2006 22:30:13

Прямо яко у жидив (-)

---

---

От	Adam
К	jeesup (23.03.2006 22:30:13)
Дата	26.03.2006 12:21:19

А в Великороссии разве замужние женщины не убирали волосы? (-)

---

---

От	Роман (rvb)
К	Adam (26.03.2006 12:21:19)
Дата	26.03.2006 12:27:15

Убирали под кику или платок. (-)

---

---

От	Adam
К	Adam (26.03.2006 12:21:19)
Дата	26.03.2006 12:23:52

Кстати! А не является ли это вообще "индоевропейской" традицией? (-)

---

---