От Kalash
К All
Дата 09.03.2006 07:04:07
Рубрики 11-19 век;

Русский генерал в США

Читал когда то, не помню где, может в одной из миниатюр Пикуля, о русском военном, который служил генералом в армии северян в годы Агрессии Севера(еще известной как Гражданской войне Севера и Юга). Еще , помню, о его жене писалось, что с ним переносила все тяготы. Недавно в магазине перелистал книгу с фактами по этой войне, в ней были сведения о генералах-иностранцах на службе у северян и южан, но русского не увидел нигде. Или я запамятовал, и русский военный служил не генералом, или американцы подзабыли об этом факте или еще что?
От Pout
К Kalash (09.03.2006 07:04:07)
Дата 12.03.2006 07:16:27

Надин Турчанинова,боевая подруга


И про Турчанинову
Ей посвящено несколько строк в амер"Энциклопедии гражданской войны"

"Критикуя неблагодарность американцев к тем эмигрантам из старого Света,которые проливали за них кровь в Гражданской войне, Ист пишет - "Будь она женой американца-генерала,столь героического, каким был ее муж,о ней,наверное,были бы сложены рассказаы и песни и оней знал бы каждый школьник в Америке" " -

цит по
Турчаниновы и гражданская война в США - А.Старцев, Американские этюды,М. Изд-во восточнйо литературы РАН, 1999, стр. 161





------.
http://situation.ru/

-----
http://situation.ru/
От И.Пыхалов
К Kalash (09.03.2006 07:04:07)
Дата 09.03.2006 07:33:47

Это Джон Турчин (Иван Турчанинов)

>Читал когда то, не помню где, может в одной из миниатюр Пикуля, о русском военном, который служил генералом в армии северян в годы Агрессии Севера(еще известной как Гражданской войне Севера и Юга). Еще , помню, о его жене писалось, что с ним переносила все тяготы. Недавно в магазине перелистал книгу с фактами по этой войне, в ней были сведения о генералах-иностранцах на службе у северян и южан, но русского не увидел нигде. Или я запамятовал, и русский военный служил не генералом, или американцы подзабыли об этом факте или еще что?

http://www.politjournal.ru/index.php?action=Articles&dirid=50&tek=3600&issue=105

Человек с необузданной фантазией, и тот не смог бы предположить, как сложится судьба мальчика Вани, родившегося 30 января 1822 г. в семье донского помещика Василия Турчанинова. С петровских времен казацкая старшина была приравнена к служилому дворянству, отчего и образовалась в России особая порода людей – благородного звания, но простого воспитания и неспесивого поведения.

Карьера, особенно военная, для свободного казака-простолюдина выстраивалась несравненно легче, чем для черносошного крепостного мужика или для вольноопределяющегося из образованных. Тем более – для помещичьего сына.

Иван Турчанинов окончил Михайловское артиллерийское училище в Санкт-Петербурге. Некоторое время служил в Донской конно-артиллерийской батарее. Затем поступил в Академию Генштаба и окончил ее с серебряной медалью, что автоматически причисляло выпускника к военной элите.

Турчанинов получил назначение в Генеральный штаб. Как исключительно знающего и способного фортификатора и артиллериста его отрядили руководить строительством укреплений в Финляндии.

Крымская война (под этим названием ее знают в России, на Западе именуют East War – Восточной войной) дала доблестному 33-летнему казаку генштабовской выучки звание гвардии полковника, что в столь молодом возрасте и при медленном чинопродвижении Николаевской эпохи было из ряда вон выходящим успехом. И все дальнейшее могло бы быть просто распрекрасно, кабы карьерная коса не нашла на камень идейных убеждений и поисков политической справедливости.

Турчанинов неоднократно и публично ругал последними русскими словами позорные для России условия Парижского мира. Теми же самыми словами он выражался в адрес высших военных чинов, которым было поручено реформирование русской армии, выказавшей в Крымской войне много героизма и доблести, но мало боеспособности. Высшие военные чины на необходимость реформы реагировали полным ничегонеделанием; их «коматозное» состояние было преодолено только с появлением на горизонте генерал-майора Дмитрия Милютина и его докладной записки императору «Мысли о невыгодах существующей в России военной системы и о средствах к устранению оных».

До возведения Милютина в ранг военного министра (ноябрь 1861 г.) полковник Турчанинов не дотерпел. Репутацию свою почти сгубил несдержанностью языка. Ибо к тому времени увлекся идеями утопического социализма в их герценовском изводе.

В 1856-м Турчанинов вместе с женой Надеждой уехал в США (тогда аббревиатуру изображали иначе – САСШ, Северо-Американские соединенные Штаты). По пути он завернул в лондонские туманы, встречался с Герценом.

Человек заслуженный, но отнюдь не богатый, на новой родине Турчанинов вынужден был начинать все сначала.

В САСШ Турчанинову пришлось поработать фермером, рабочим, чертежником, инженером-строителем. Венцом его новокарьерно-гражданского взлета в положении нового американца стала должность инженера на отделении железной дороги в штате Иллинойс.

А тем временем до открытия новых возможностей для оставшегося не у дел русского гвардейского полковника оставалось совсем недолго. На просторах Америки все крепче и крепче попахивало гражданской войной.

Генерал Уильям Текумсе Шерман, человек суровый и малоразговорчивый, уделил Турчанинову целых пятнадцать минут. Его заинтересовал неожиданный и странный русский доброволец, моложе генерала всего лишь двумя годами.

Выпускник Уэст-Пойнта и выпускник Академии Генерального штаба легко нашли общий язык. Задав Турчанинову несколько профессиональных вопросов и попутно оценив его владение английским, генерал вызвал адъютанта и назначил Джона Бэзила Турчина на первую должность – командира 19-го Иллинойсского волонтерского полка.

К западу от Скалистых гор в Америке тогда еще хватало мест, где не ступала нога человеческая. А к востоку от Миссисипи обжитая часть страны была уже густо опутана сетью железных дорог. На заводах Детройта и Милуоки строились первоклассные паровозы, дымный металлургический Питтсбург сотнями километров прокатывал рельсы.

Гражданская война Севера и Юга плотно теснилась к железным дорогам. Они решали все – или почти все.

Полковник Джон Бэзил Турчин понял это одним из первых. Было с чем сравнивать: он помнил коммуникационный хаос и неразбериху Крымской войны. Одна железнодорожная линия от Москвы до Крыма – и ход войны мог бы повернуться иначе.

Гражданская война в США шла по классическому сценарию мобильной войны того времени. Кавалерия совершала быстрые рейды, пехотные части и артиллерия концентрировались в узловых точках для генеральных сражений, связь поддерживалась телеграфом и фельдъегерями, одновременно существовало множество подвижных линий фронтов, в стратегических пунктах возвышались укрепленные цитадели. Отчасти все это напоминало столетней давности Войну за независимость (к слову, американцы ту войну называют иначе – Revolutionary War, то есть Революционная война).

Профессиональным взглядом полковник Турчин быстро оценил, какие силы достались ему под начало и какова вообще армия северян.

В стране, где оружие гуляет свободно, среди солдат и волонтеров было много отличных стрелков, в рассыпном строю они действовали неплохо, а вот с действиями сомкнутым строем и колоннами обстояло хуже. Никуда не годилась система боевых сигналов, волонтеры долго приучались запоминать мелодии горна – флажная сигнализация куда проще. Пришлось наставить офицеров и поупражнять солдат в перестроениях на поле боя, чтобы не сбивались в кучу при артобстреле и не шли цепью на стрелковые окопы.

Лихие южане мастерски действовали в кавалерийских рейдах – налетали, рубили и исчезали, как конные татары и калмыки. Урон от этих налетов был велик. Турчанинов предложил старую кавказскую систему засад, благодаря перенятию которой у горцев русские начали успешно действовать против партизан Шамиля.

Главному командованию Конфедерации не раз уже докладывали, что 19-й Иллинойсский полк применяет небывалую тактику. Небольшой железнодорожный состав из трех-четырех вагонов, открытой платформы и паровоза, дополнительно обшитый броневыми листами, с двумя пушками на платформе курсирует по участкам линий в глубине территории южан и наносит значительный урон. Стремительными атаками этого бронированного поезда захвачены несколько стратегических мостов и узловых станций в Вирджинии и Теннесси. Говорят, что бронированный поезд придумал сам командир иллинойсцев – полковник Джон Турчин, иммигрант из России.

В 1862 г. карьеру полковника Турчина сбил с шага «афинский эпизод» в Алабаме. Недоброжелатели вменили ему в вину «чудовищную жестокость при обращении с мирным населением»: при взятии городка Афины полковник Турчанинов на два часа отдал город солдатам. Расследование показало, что жестокое обращение ограничилось кражей нескольких поросят и кур. Тогда припомнили полуанекдотическое событие. Однажды, испытывая тяжелый приступ малярии, полковник Турчин временно передал командование... своей жене, которая неотлучно сопровождала его в походах. Надежда Турчанинова в течение нескольких часов исправно передавала вестовым распоряжения и приказы мужа. Однако реакция на сей факт оказалась неадекватной: нарушение воинской дисциплины, баба-командир, джентльменская честь...

Командир бригады отстранил Турчина от должности и передал дело в военный трибунал.

Президент Линкольн, которому Надежда Турчанинова и офицеры 19-го Иллинойсского, направили обширное послание в защиту полковника, сам был ушлый юрист и знал, как действовать, чтобы не навлечь обвинений в давлении на суд.

Затребовав дело Турчина в Белый дом и дождавшись приговора, Линкольн издал два указа. Первый – о помиловании полковника Джона Бэзила Турчина «ввиду необычных обстоятельств дела и вынужденного характера действий обвиняемого». Второй указ – о присвоении полковнику Турчину звания бригадного генерала.

Тем не менее бригадный генерал Турчанинов впоследствии командовал 3-й дивизией Армии Огайо в битве при Хантсвилле, 3-й бригадой 4-й дивизии 14-го корпуса в битве под Чикамогой, 1-й бригадой 3-й дивизии 14-го корпуса в битве на Миссионери-Ридж во время Атлантской кампании. Только в 1864 г. он официально подал в отставку по состоянию здоровья.

Ход войны явно переломился в пользу северян. Поражение армии генерала Роберта Ли в сражении при Геттисберге 1–3 июля 1863 г. показало, что силы Конфедерации на исходе.

9 апреля 1865 г. у форта Аппоматокс армия Конфедерации капитулировала, 12 апреля там же состоялась церемония сдачи оружия. А 14 апреля президент Линкольн, переизбранный на второй срок, был убит в театре Форда, в Вашингтоне, револьверным выстрелом в голову.

В Чикаго отставного бригадного генерала Джона Турчина встречали как национального героя. Особенно неистовствовали солдаты 19-го Иллинойсского, признавшие в «русском полковнике» своего парня.

Однако дальнейшая американская биография Турчанинова не сложилась.

Правовое положение отставного генерала являло собою самый настоящий нонсенс. Американского гражданства Турчанинов не имел и даже не сделал попытки его получить, хотя в те времена это было несравнимо легче, чем теперь. Стало быть, он не имел права служить на государственной службе Соединенных Штатов, не имел права на военную пенсию и подъемное пособие, мог только работать по найму или заводить собственное дело. Присвоение Турчанинову американского генеральского звания путем юридических ухищрений было объявлено «казусом военного времени, не образующим прецедента».

Посланный Турчаниновым в российское посольство запрос о возможности возвращения на родину стремительно вернулся с категорическим отказом. За превышение срока непрерывного пребывания за границей, за нарушение воинской присяги, выразившееся во вступлении в иностранную военную службу без разрешения, гвардии полковник Иван Васильевич Турчанинов «указом Правительствующего Сената лишен всех прав состояния, исторгнут из подданства империи Российской и впредь не имеет дозволения в отечество возвращаться». Формулировка была почти та же, что и в отношении Герцена (за принятие швейцарского гражданства) и Владимира Печерина (за переход в католичество).

Ни бывший главнокомандующий войсками северян генерал Улисс Грант, избранный в 1869 г. президентом США, ни военный министр Уильям Шерман ничем не смогли помочь одному из лучших своих подчиненных, ставшему апатридом. Антитурчинское лобби воздвигло в коридорах власти непробиваемые стены.

Французского воителя времен Войны за независимость, «военспеца» маркиза Поля де Лафайета американцы сделали своим национальным героем. Не меньших почестей в те далекие времена удостоились и подданные российской короны, приехавшие воевать за американскую свободу, – офицеры-поляки Тадеуш Костюшко и Казимир Пулавский. А вот пойти на полное признание заслуг русского добровольца в братоубийственной Гражданской войне 1861–1865 гг. не решился ни один влиятельный американский политик того времени.

Тридцать шесть последних лет своей жизни Иван Турчанинов прожил в нищете, зарабатывал на жизнь игрой на скрипке. Он скончался 19 июня 1901 г., забытый всеми, и был похоронен на казенный счет в городке Энн, штат Иллинойс.
От Владислав Моргунов
К И.Пыхалов (09.03.2006 07:33:47)
Дата 09.03.2006 11:33:48

Re: Это Джон...

Что-то мне сдается, что биография нашего героя несколько романтизирована. Афинский эпизод американская историческая наука трактует несколько иначе – отдача города на разграбление. И оправдание перед Шерманом, типа, а мол, что такого, на войне это норма. Для армии Шермана это действительно была норма, и даже более того, стратегия, но одно дело, когда командование просто закрывает на это глаза и делает вид, что оно здесь не причем, другое дело, когда само отдает распоряжения. Короче, дело имело нежелательный политический резонанс. В общем, судя по отзывам современников, вырисовывается некий вариант Шернера, неплохой генерал, но слишком отмороженный... Наверное, Турчанинов рановато родился, его гражданская война будет только через полвека. Про саму войну в статье вообще сплошная пурга...
От Pout
К Владислав Моргунов (09.03.2006 11:33:48)
Дата 12.03.2006 07:01:27

Объективка на Турчаниновых - у лучшего советского американиста А.Старцева

>Что-то мне сдается, что биография нашего героя несколько романтизирована.

она была еще более интересной, чем представлено у приведенном дайджесте. Прчием это касаестя и его жены

См.
Турчаниновы и гражданская война в США - А.старцев, Американские этюды,М. Изд-во восточнйо литературы РАН, 1999, стр. 132-158


Короче, дело имело нежелательный политический резонанс. В общем, судя по отзывам современников, вырисовывается некий вариант Шернера, неплохой генерал, но слишком отмороженный... Наверное, Турчанинов рановато родился, его гражданская война будет только через полвека. Про саму войну в статье вообще сплошная пурга..

Старцев написал по редким амер.источкникам,впервые например ввел в воборот материалы амер.архивов и архивных публикаций

О нем в его бригаде даже песни сложили. Тексты тоже приведены

Алабамскому рейду посвящено спцеиальное исследоване



------.
http://situation.ru/
От Паршев
К И.Пыхалов (09.03.2006 07:33:47)
Дата 09.03.2006 11:23:58

В журнале "Америка" во времена оны тем не менее о нём писали (-)
От СВАН
К И.Пыхалов (09.03.2006 07:33:47)
Дата 09.03.2006 10:26:19

Есть даже роман на русском языке: "Судьба генерала Джона Турчина"

Автор - Д.Лучанинов. К ней были претензии - в частности, к тому, что в книге была описана дружба Турчина с Толстым в дни обороны Севастополя. Но текст хороший.

СВАН
От Kalash
К И.Пыхалов (09.03.2006 07:33:47)
Дата 09.03.2006 08:26:09

Re: Это Джон...

>> А вот пойти на полное признание заслуг русского добровольца в братоубийственной Гражданской войне 1861–1865 гг. не решился ни один влиятельный американский политик того времени.

Однако длинные руки у недругов Турчина... В книгу , включающие самые мелкие сведения о войне, не включили генерала... Надо как то сообщить издателям книги, что они козлы...
От Волк
К Kalash (09.03.2006 07:04:07)
Дата 09.03.2006 07:32:12

Re: Русский генерал...

>Читал когда то, не помню где, может в одной из миниатюр Пикуля, о русском военном, который служил генералом в армии северян в годы Агрессии Севера(еще известной как Гражданской войне Севера и Юга).

Turchin, John Basil // (1822-1901) Турчин, Джон Бэйзил (Турчанинов, Иван Васильевич) \\ Русский военный (полковник Генштаба). В 1857 эмигрировал в США. Участвовал в Гражданской войне <*Civil War> в звании бригадного генерала <*Brigadier General> Армии северян <*Union Army>, выиграл ряд сражений. Впоследствии автор ряда трудов по истории Гражданской войны в США

Источник: www.americana.ru



http://www.volk59.narod.ru
От Константин Федченко
К Kalash (09.03.2006 07:04:07)
Дата 09.03.2006 07:11:41

эк Вас торкнуло )))

>годы Агрессии Севера(еще известной как Гражданской войне Севера и Юга)

А еще известной как Большая Резня Бледнолицых )

С уважением
От Паршев
К Константин Федченко (09.03.2006 07:11:41)
Дата 09.03.2006 10:54:15

КОгда-то в статейке об этих событиях тиснул я такой пассаж

"давно пали алые знамёна Конфедерации..."

Реакция части читателей была неоднозначной.
От Владислав Моргунов
К Паршев (09.03.2006 10:54:15)
Дата 09.03.2006 11:59:10

Re: КОгда-то в...

А почему не должно возникать сомнений, последние варианты флагов Конфедерации тогда уж скорее белые, чем красные...
От Паршев
К Владислав Моргунов (09.03.2006 11:59:10)
Дата 09.03.2006 12:04:11

ПОследние?

Те, с которыми катаются рокеры - вполне-таки красные.
Особенно при рассматривании на расстоянии. На полях сражений они хорошо отличались (для того знамёна и нужны) от знамён Союза, которые действительно скорее бело-красные.

Я ж говорю, некоторые читатели...
От Владислав Моргунов
К Паршев (09.03.2006 12:04:11)
Дата 09.03.2006 12:21:36

Re: ПОследние?

Ну, во-первых, красного там не слишком намного больше, чем белого или синего, на глаз, вот смотрю, белого ну почти столько же, во-вторых, Ваше выражение все же подразумевает что-то типа спуска официального флага, в-третьих, на полях сражений присутствовали в первую очередь флаги частей, которые, да, могли дополняться и “рокерским” флагом, но как бы это сервисный атрибут, значение которого во время самой войны было невелико. Ну, за исключением военно-морского флага.
От Паршев
К Владислав Моргунов (09.03.2006 12:21:36)
Дата 09.03.2006 12:41:58

Re: ПОследние?

>Ну, во-первых, красного там не слишком намного больше, чем белого или синего, на глаз,

С российским не путаете?

>на полях сражений присутствовали в первую очередь флаги частей, которые, да, могли дополняться

уверены?
От Владислав Моргунов
К Паршев (09.03.2006 12:41:58)
Дата 09.03.2006 16:20:37

Re: ПОследние?

>С российским не путаете?

А вот, пожалуйста, взгляните сами, посчитайте... Не говоря уж, что центром композиции там все же является “южный крест”.

http://www.outdoorsunlimited.net/~jpic/csa3.htm

>>на полях сражений присутствовали в первую очередь флаги частей, которые, да, могли дополняться

>уверены?

В чем, в том, что полковые флаги присутствовали на поле сражения? В отличии от “ротных” начального периода – частенько, вот, например, несколько историй флагов:

http://www.archives.state.al.us/referenc/flags/

Или в том, что ценность полкового флага и просто боевого в качестве трофея – вещи неравнозначные? В приведенном перечне видите хотя бы один неименованный боевой флаг?
От Паршев
К Владислав Моргунов (09.03.2006 16:20:37)
Дата 09.03.2006 16:52:10

Ну и тут ясно написано:

the Battle Flag, the familiar "Southern Cross". It was carried by Confederate troops in the field which were the vast majority of forces under the confederacy.

А этот флаг, хотя и немного поквадратнее, чем "рокерский", всё ж таки алый - с полосами и звёздами других цветов. Что не мешает.
Ну не мерять же площадь звёзд палеткой?
От Владислав Моргунов
К Паршев (09.03.2006 16:52:10)
Дата 09.03.2006 18:06:29

Re: Ну и...

>the Battle Flag, the familiar "Southern Cross". It was carried by Confederate troops in the field which were the vast majority of forces under the confederacy.

Ну, а кто с этим спорил? Конечно, carried, как и флаг конфедерации и много чего еще. Если ирландский полк сталкивался со своими северными земляками, его скорее всего и отличить только по этому кресту можно было, ибо полковые флаги у них могли запросто оказаться одинаковых расцветок. Среди которых красным и не пахло... Флаг сделан квадратным зачем думаете? Просто у нас шла речь об официозе. Склоненных знаменах или еще там чего. Battle Flag – вещь в этом смысле неофициальная, некая эмблема, рекомендованная к применению. Которую некоторые особо лихие части могли запросто игнорировать и использовать что-то свое. Если это еще помножить на приоритет штата над страной, много чего интересного в символике могло получиться... Немцы вон охотно позировали со знаменами пионерских дружин и трудовых коллективов. И что? Но с другой стороны, Вы себе часть Красной армии с сине-зеленым знаменем и, скажем, кругом вместо звезды представляете?

>Ну не мерять же площадь звёзд палеткой?

А я и не предлагал. Но на глаз можно и ошибиться, согласны? А также в том, что дело там совсем не в красном цвете? Вы просто слегка подтянули вопрос к своей любимой теме, я к своей, а победила дружба, лично мне так кажется.