я живьем слушал и помню прекрасно. Впрочем, по контексту речь шла именно об этом.
>Приветствую!
>Из познеровского телемоста: "Секса у нас нет на телевидении"... Переделали хрен знает во что ...))
>Иван Арнольдович, покорнейше прошу пива Шарикову не предлагать... http://voenavto.almanacwhf.ru WBR Андрей Судьбин aka Kirasir
А хотела она сказать "Секса у нас нет, у нас есть любовь". Это по ее словам. Было так шумно, что Познер услышал вместо этого "...на телевидении", это его версия фразы. В итоге окончание было вырезано при монтаже и в эфир не попало, так что цитата насчет "секса нет" фактически верная, так это и прозвучало для зрителей.
Зал был еще советский, вышколенный:))) Женсчино сказало, точнее, встало, сказало и село. А из студии (кто-то из других женсчин) поправил ее. Монтаж если и был, то только по звуку - видеомонтажа не было. Если же она и добавила "на телевидении", то уже не в микрофон:)))
>А хотела она сказать "Секса у нас нет, у нас есть любовь". Это по ее словам. Было так шумно, что Познер услышал вместо этого "...на телевидении", это его версия фразы. В итоге окончание было вырезано при монтаже и в эфир не попало, так что цитата насчет "секса нет" фактически верная, так это и прозвучало для зрителей.