От bankir
К Adam
Дата 05.01.2006 17:50:26
Рубрики Современность; Локальные конфликты; Политек;

Хе-хе

Самые дальновидные военнослужащие ВС США в массовом порядке записывались на курсы русского языка осенью 2002 - весной 2003 года. И поехали со всяческими "миссиями связи" в Молдавии-Эстонии, а не в Ирак...

***********************************************************
Впрочем об этом я еще до войны говорил с господином окружным начальником (С)
От Константин Федченко
К bankir (05.01.2006 17:50:26)
Дата 05.01.2006 17:58:44

представляю вытянутые физиономии эстонских полковников )) (-)
От Warrior Frog
К Константин Федченко (05.01.2006 17:58:44)
Дата 05.01.2006 18:22:36

Где то мне довелось читать о (+)

Здравствуйте, Алл

Группе украинских офицеров, вскоре после обьявления независимости, посланных на "совместные учения". Американцы приставили им в качестве переводчика потомка эмигрантов "еще довоенных", откуда то из под Станислова (Ивано-Франковска). Его речь тяжело понимали даже уроженцы Полтавской области. Через пару дней они взмолились, и попросили "рускоязычного переводчика". Следующий, был потомком "эмигрантов из Одессы". Правда, этот рассказ относился примерно году к 92му-93му.

Александр
"ходя по минному полю именуемому VIF2NE надо тщательнеЕ быть в формулировках.
От Kazak
К Константин Федченко (05.01.2006 17:58:44)
Дата 05.01.2006 18:19:39

С чего-бы им вытягиватся?

У нас треть армии по-русски говорит.
От Андю
К Kazak (05.01.2006 18:19:39)
Дата 06.01.2006 12:17:31

А остальные слушаются ? Это правильно. (-)
От Kazak
К Андю (06.01.2006 12:17:31)
Дата 06.01.2006 12:36:14

Ну так и подразделением в Ираке сеичас русский командовал;) (-)