Группа Фильченко была из 5 человек. Это либо разведгруппа либо боевое охранение. Разворачивать боевые порядки ради них немцы врядли бы стали. Атаковать на тягачах тем более.
>Потом это было приукрашено.
Ну если исходить из таких соображений тогда могло быть все что угодно. Или не быть.