От kcp
К Chestnut
Дата 27.11.2005 11:04:25
Рубрики 11-19 век;

Re: Текст польского...

>Кстати, а было ли у монголов что-либо напоминающее упоминаемое знамя с изображением косого креста и головы?

Откровенно говоря я на нерукотворный спас подумал. Какую нибудь его модификацию. Дико конечно, но могло быть.
От DenisIrkutsk
К kcp (27.11.2005 11:04:25)
Дата 27.11.2005 21:09:23

Re: Текст польского...

>
>Откровенно говоря я на нерукотворный спас подумал. Какую нибудь его модификацию. Дико конечно, но могло быть.

Думаю такой символ полякам был известен. Мы были их старыми и хорошо знакомыми соседями. Поэтому бы написали что-нибудь вроде русского знамени, а не просто бородатая голова.

С уважением Денис Иркутск
От Chestnut
К DenisIrkutsk (27.11.2005 21:09:23)
Дата 27.11.2005 21:22:09

Re: Текст польского...

>Думаю такой символ полякам был известен. Мы были их старыми и хорошо знакомыми соседями. Поэтому бы написали что-нибудь вроде русского знамени, а не просто бородатая голова.

А разве изображение Христа характерно только для русьских знамён?

In hoc signo vinces
От DenisIrkutsk
К Chestnut (27.11.2005 21:22:09)
Дата 28.11.2005 19:12:57

Re: Текст польского...

>
>А разве изображение Христа характерно только для русьских знамён?

Не знаю. Я лошьё в этой теме:). Просто то что было изображено на русских знамёнах (не знаю насколько это был индивимдуальный символ) наверняка было полякам известно и онм бы это описали. А потексту явно следует что предмет им был незнаком.

С уважением Денис Иркутск
От Роман Храпачевский
К Chestnut (27.11.2005 21:22:09)
Дата 27.11.2005 23:31:07

А это кто еще такие ?

>А разве изображение Христа характерно только для русьских знамён?

Это что за "русЬские знамена" ? Но если уж решили на древнерусском писать, то пишите грамотно - "стягы рустии".

http://rutenica.narod.ru/