От Llandaff
К Роман Алымов
Дата 25.11.2005 14:45:50
Рубрики ВВС; 1941; Байки;

Полковник - по словам немца

>Доброе время суток!
> Вряд ли очевидец настолько хорошо разбирался в немецких званиях и отличительных знаках, чтобы отличить полковника от хорошо декорированного ефрейтора.

По словам деда, немец сам сообщил, что он полковник.

Лично мне вся история после сбития самолета кажется приукрашиванием... но красиво :)

От П.Кадетов
К Llandaff (25.11.2005 14:45:50)
Дата 25.11.2005 16:43:23

Немец хорошо говорил по русски и конвертировал звания ? (-)


От Random
К П.Кадетов (25.11.2005 16:43:23)
Дата 25.11.2005 17:05:01

Конвертация званий - штука нехитрая. "Оберста" наш солдат мог понять (-)


От Алексей Калинин
К Llandaff (25.11.2005 14:45:50)
Дата 25.11.2005 14:52:48

В интересах немца сообщить что он фельдмаршал

Салют!
Скажешь - рядовой-фельдфебель -- возьмут и грохнут фашисткую гадину и не поморщатся. А так глядишь - сведут в штаб как важную птицу.

С уважением, Алексей Калинин,
http://ervin.boom.ru