>В советской военной литературе по ВОВ сокращение стрелкового батальона -сб. По анологии пехотный -пб. А бтл это что со стеклотарой связанное:)
Это явно наш перевод сделаный во время боевыйх действий.
Стандартизация видимо появилась позже.
Лучше уж оставить как есть, меньше потом вопросов будет.