От поручик Бруммель
К поручик Бруммель
Дата 23.11.2005 13:42:01
Рубрики WWII; Флот; Искусство и творчество;

Точно также ЦП изуродовал книгу Бреннеке.

ARMA IN ARMATOS JURA SINUNT
Вместо положенных 266 метров у Тизенгауузена они дали 250 метров.
C уважением п-к Бруммель

От Ironside
К поручик Бруммель (23.11.2005 13:42:01)
Дата 23.11.2005 14:15:21

Re: Точно также...

Собственно, см. подпись :)

Пытаюсь читать ЦПшное издание биографии Ямомото. Такое ощущение, что переводчик местами не совсем понимает, что пишет. А местами и совсем не понимает.

Когда я слышу слово "Центрполиграф", рука сама тянется к валидолу.