От	NoMaD
К	Marat
Дата	16.11.2005 10:41:55
Рубрики	11-19 век;

Re: В Казахстане...

---

Здоровья Уважаемый...

Знатоки английского поправте меня. А второе значение не "Грязный варвар"?

С Уважением М. Егоров

---

От	Marat
К	NoMaD (16.11.2005 10:41:55)
Дата	17.11.2005 18:33:29

Re: В Казахстане...

---

Приветствую!

>Знатоки английского поправте меня. А второе значение не "Грязный варвар"?

ноуп - второе значение Иван процитировал из словаря типа Лингво :)

Лонгман же пишет
a member of a tribe which travels from place to place, esp. to find grass for its animals

так что "грязного варвара" нет в помине - имхо это вы путаете с barbarian, только не "грязный варвар", а грубый, жестокий



Марат
"If you save the world too often, it begins to expect it"

---

От	И. Кошкин
К	Marat (17.11.2005 18:33:29)
Дата	18.11.2005 11:58:42

Вообще-то - из обычного, бумажного. Не исключено, что Лингво взят оттуда (-)

---

---

От	ZaReznik
К	И. Кошкин (18.11.2005 11:58:42)
Дата	18.11.2005 13:49:07

Re: Вообще-то -...

---

ЕМНИП изначально в Лингве базовым был классический бумажный словарь Мюллера

(извиняюсь, за злостный офф-топик :)

---

От	И. Кошкин
К	NoMaD (16.11.2005 10:41:55)
Дата	16.11.2005 14:57:48

Второе - "бродяга, странник, склонный к перемене мест"

---

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>Здоровья Уважаемый...

>Знатоки английского поправте меня. А второе значение не "Грязный варвар"?

Именно кочевники - вполне утвердившийся в науке термин

>С Уважением М. Егоров
И. Кошкин

---

От	NoMaD
К	И. Кошкин (16.11.2005 14:57:48)
Дата	18.11.2005 14:16:07

Спасибо. Конспирология не прокатила. (-)

---

---