>...то, на чем сошлись к июлю 1939. Примерно так выглядел текст англо-французской редакции, включивший к тому времени большинство положений советской редакции.
сломали консенсус?
Я действительно не знаю, пользуюсь случаем влёгкую пополнить копилку знаний, Вы уж извините за назойливость.
Камня преткновения было два: "косвенная агрессия", неожиданно введенная СССР в текст своих предложений в начале июля, и требование, которое СССР выставил с самого начала переговоров - одновременное подписание политического и военного соглашений.
Именно на этих двух пунктах политические переговоры и застопорились к 23 июля.