В новой постановке балета персонаж переименован в Ивашку. Исправившись и став приёмным сыном героев, он выбирает нелёгкий путь боевого пловца. Теперь же топит он какой-то флот «вообще». А на прекрасных эскизах для балета 30-ых несомненный японский флот.
Дело в том, что Ивашку танцевал Морихиро Ивато, японец.
Впрочем, балету, на мой взгляд, не хватает именно содержания. Плохая литература в основе.
>В новой постановке балета персонаж переименован в Ивашку.
Новая постановка к Шостаковичу не имеет отношения :) На склоне лет он категорически отказался возрождать спектакль. Так что балет был показан один раз, 8 апреля 1931 года.