От Кирилл Шишкин
К All
Дата 31.08.2005 10:43:26
Рубрики WWII; Армия;

Кто финский знает?

тут вот есть информация по финской армии...
Вот на этой ссылке есть PDF-ный файл с информацией по частям финской армии во ВМВ.
Сам по себе перечень уже интересен, но к сожалению мои знания финского языка очень ограничены поэтому я не очень понял что там за таблица.
М.б. кто-то сможет оценить и в двух словах объяснить о чем там речь.

От Т-28А
К Кирилл Шишкин (31.08.2005 10:43:26)
Дата 01.09.2005 04:27:29

Есть вот такое мнение

Приветствую,

Занкомый финн говорит, что документ перечисляет условные номера финских частей/подразделений в ВМВ, каковые номера использовались в системе полевой почты. Далее документ расписывает номера полевых почт, которые имелись в каждой части/соединении части в ходе войны. Это если дословно.
По его оценке инормация исключительно ценная, если Вы работаете с архивными документами военного времени, в которых может использоваться указанная кодовая нумерация частей.

С уважением,
Павел

От Кирилл Шишкин
К Т-28А (01.09.2005 04:27:29)
Дата 01.09.2005 10:24:26

Re: Есть вот...


>Приветствую,

>Занкомый финн говорит, что документ перечисляет условные номера финских частей/подразделений в ВМВ, каковые номера использовались в системе полевой почты. Далее документ расписывает номера полевых почт, которые имелись в каждой части/соединении части в ходе войны. Это если дословно.
>По его оценке инормация исключительно ценная, если Вы работаете с архивными документами военного времени, в которых может использоваться указанная кодовая нумерация частей.

Спасибо я так и подозревал.
Но меня заинтересовало что там по поводу 41-44 годов.
Я было подумал что это значит на какой момент эти части существовали

С уважением,


От Кирилл Шишкин
К Кирилл Шишкин (31.08.2005 10:43:26)
Дата 31.08.2005 10:44:11

Извините ссылку забыл


>тут вот есть информация по финской армии...
>Вот на этой ссылке
www.sota-arkisto.fi/pdf/kopsa.pdf
есть PDF-ный файл с информацией по частям финской армии во ВМВ.
>Сам по себе перечень уже интересен, но к сожалению мои знания финского языка очень ограничены поэтому я не очень понял что там за таблица.
>М.б. кто-то сможет оценить и в двух словах объяснить о чем там речь.