От	Нумер
К	Константин Федченко
Дата	11.08.2005 19:50:49
Рубрики	WWII; Танки; 1941;

А можете пояснить, что это:

---

>5. Machinengewehr-Btl. (mot.)
>I./11., II./11., I./12., I./22. Flak Abt. (gem.) (LW)
>II./66, 845. schwere Feldhaubitzen-Abt. (mot.)

>215., 750. Pionier-Btl (besp.)
Что значит "besp."

>24. Kdr. der Bautruppen11.
>46., 402. Bau-Btl.
>3./31. leichte Flak-Kp.
>II./42. schwere Feldhaubitzen-Abt. (mot.)
>Lehr-Auflkärungs-Abt. (mot.)
>10cm Kanone-Zug (gep. Sfl.)

>Infanterie-Rgt. (mot.) Groß-Deutschland

А разве через тире?

>53. Nebelwerfer-Rgt. (d) (mot.) (ohne I. Abt.)

Что значат буквы в скобках?

---

От	объект 925
К	Нумер (11.08.2005 19:50:49)
Дата	11.08.2005 20:00:18

Ре: А можете...

---

>>215., 750. Пиониер-Бтл (бесп.)
>Что значит "бесп."
+++
На "конях". Не моторизованный в смысле:))

>>53. Небелверфер-Ргт. (д) (мот.) (охне И. Абт.)
Д не знаю, а дальше (мот-оризованный) (без 1-го Абтайлунга)
Алеxей

---

От	Нумер
К	объект 925 (11.08.2005 20:00:18)
Дата	11.08.2005 21:51:48

Ре: А можете...

---

>>>215., 750. Пиониер-Бтл (бесп.)
>>Что значит "бесп."
>+++
>На "конях". Не моторизованный в смысле:))

Я тоже так подумал, но там было схожее обозначение дальше и я не знаю, какое из них "частично моторизовано", а что - "лошадиная моторизация".

>>>53. Небелверфер-Ргт. (д) (мот.) (охне И. Абт.)
>Д не знаю, а дальше (мот-оризованный) (без 1-го Абтайлунга)

А что "д" значит:

Оффтоп: после транслита это смешно смотрится. :)

---