От Pavel Ответить на сообщение
К Николай Поникаров Ответить по почте
Дата 17.06.2005 13:42:20 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Байки; Загадки; Версия для печати

Re: народная этимология

Доброго времени суток!
>На самом деле, карачар - "черный яр" или что-то подобное с тюркского. Деревень с таким названием, действительно, очень много.
В городе Короча (Белгородской обл.) местные краеведы трактовали его название от слов черная грязь(тюрк.).Там действительно чернозем.
>"Кара за чарку" - такая же байка, как "волок, да волок", "кали щи", "то - тьма", и тому подобные.
Это точно :-))
С уважением! Павел.