От
С.Алексеев
К
Мелхиседек
Дата
16.06.2005 12:57:57
Рубрики
11-19 век;
Пример: младший лейтенант USN
А теперь попытайтесь догадаться, что это было: правильный лингвистически перевод звания Lt(jg), или правильный по значению перевод звания Ens.
Re: Пример: младший...
-
Мелхиседек
16.06.2005 13:02:58 (228, 199 b)
Бабка на двое....
-
zahar
16.06.2005 14:11:03 (158, 495 b)
Но Lt(jg) = 1st Lt !!!, а значит перевод вводит в заблуждение. Ч.т.д. (-)
-
С.Алексеев
16.06.2005 13:06:47 (120, 0 b)