Весьма обычное военное преступление - убийство пленных, немцы этим баловались постоянно и регулярно, кого-то и осудили - и, кстати, вне всякой связи с Нюрнбергским процессом.
Никаких препятствий к нормальному суду не видно.
Кстати, если в Козьих Горах только из Козельского лагеря, то там всего д.б. 4 000 захоронено?
