Видимо для особо непонятливых ;-)
>В случае открытого неповиновения или сопротивления подчиненного
Осталось доказать, что было "открытое неповиновение". Т.е. если бы в рассматриваемом случае парнишка не просто в панике побежал, а послал командира на три буквы и дал ему в репу. Но этого не было. Был обычный самосуд, который, кстати, даже во время войны высшим начальством не поощрялся, а осуждался.
С уважением к сообществу